Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 28 minutes

Captions

video thumbnail
3:17

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

The commentators discuss in enthusiastic detail Mel Gibson's film "Man Without a Face," including an iconic shot that evokes another classic film and a stellar child performance.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: que se te quedan, que... mm... los ojos lo dicen todo.
Caption 56 [en]: that stay with you, that... mm... the eyes say it all.
video thumbnail
5:02

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

As the story continues, we find out what happens to five-year-old Sam when he and his family meet with a therapist in order to help him get in touch with his emotions. What magical things will Sam and his sister Ada experience?
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: a mirarla a los ojos.
Caption 20 [en]: to look her in the eyes.
video thumbnail
4:35

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this series, Silvia will share with us a story that she is voicing about two kids, Ada and Sam, who, despite being siblings, are very different. Throughout the course of the story, try to figure out the values that it attempts to convey.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: contestó Sam con lágrimas en los ojos.
Caption 49 [en]: Sam replied with tears in his eyes.
video thumbnail
4:55

Circo Berlín - José Romero - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

As a performer at the renowned Circus Berlin, José Romero has tried countless circus acts but opted to specialize in juggling and acrobatic skating. Among other things, he will tell us about the the difficulty of juggling and the risks of acrobatic skating, including a mishap that occurred during a performance with his sister.
Matches in Transcript
Caption 83 [es]: eh... te entra el sudor en los ojos.
Caption 83 [en]: um... the sweat gets in your eyes.
video thumbnail
4:26

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this video, Ester from El Aula Azul will describe four wild animals for us. Guess which animals she is talking about!
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: que se tapa los ojos, los oídos y la boca.
Caption 39 [en]: covering its eyes, ears, and mouth.
video thumbnail
5:31

Ana Teresa - Meditación guiada

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Instead of just listening to someone talk about meditation, what could be better than experiencing it yourself? Participate in this guided meditation with Ana Teresa, and feel the sensations it brings.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Y muy despacio vamos a ir cerrando los ojos.
Caption 19 [en]: And very slowly, we're going to be closing our eyes.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.