While visiting Zacatecas, our Ecuadorian friend Pipo chats with locals to learn some of the most interesting and commonly used Mexican colloquial words and expressions.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: Ah, es un... es una persona que es... es derivado de... Caption 40 [en]: Oh, it's a... it's a person who is... is a by-product of...
Meli teaches us how to make "papel picado" [perforated paper] banners to decorate the altars to the dead set up to honor and remember those who have passed away during the celebration of the "Día de los muertos" [Day of the Dead], a holiday celebrated in Mexico on November 1st and 2nd.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: el retrato de la persona recordada Caption 48 [en]: the portrait of the remembered person