Although the Colombian version of The Wonder Years is based upon the well-known American series, Carlos explains to us some similarities and differences between the two versions.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: la capital de Colombia. Caption 18 [en]: the capital of Colombia.
Arriving in December of ‘71, a young Arturo Vega decides that it is New York where he is going to clavar, or stay put. His journey began in Mexico, where he began his artistic life as an actor and participant in experimental theater or “happenings”—an art form which was not well received by the powers that be in that country.
Matches in Transcript
Caption 77 [es]: en... en México en el D.F., en la capital Caption 77 [en]: in Mexico at D.F., in the capital