Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 26 minutes

Captions

video thumbnail
3:37
utoob

Gloria Estefan - Hoy

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Miami

Released in 2003, the hit single "Hoy" ["Wrapped" in English] marked Gloria Estefan's return to the charts following a hiatus. Its intriguing music video was filmed at Peru's magical Macchu Picchu.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Tengo tu amor y tu suerte
Caption 16 [en]: I have your love and your luck
video thumbnail
4:56

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - La década de los 80 y música

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Although the Colombian version of The Wonder Years is based upon the well-known American series, Carlos explains to us some similarities and differences between the two versions.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: un movimiento pop y rock muy fuerte en esa época.
Caption 43 [en]: a very strong pop and rock movement during that age.
video thumbnail
2:57

Karla e Isabel - Instrumentos musicales

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Spain

Karla and Isabel provide us with clues about some popular musical instruments so that we might guess which ones they are describing.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Su sonido es muy fuerte.
Caption 21 [en]: Its sound is very loud.
video thumbnail
3:10

Carlos Quintana - Salsa

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos from Colombia teaches us about various genres of Latin music with a focus on salsa.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Para que vean que el Son no ha muerto
Caption 11 [en]: So that you see that Son hasn't died
video thumbnail
1:20

La Oreja de Van Gogh - ¡Un millón de amigos!

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Members of Spanish pop band La Oreja de Van Gogh, upon exceeding one million friends on Facebook, thank their fans and share a bit of their music.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Y así más fuerte poder cantar
Caption 7 [en]: And, in that way, to be able to sing louder
video thumbnail
5:39

Arturo Vega - Entrevista - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Arturo Vega is a big part of The Ramones’ history. We even have proof! Actually he was the one who designed the well known Ramones’ logo, which is one part presidential seal, one part outlaw biker. In this interview he tells us why they chose to be represented by an aguila.
Matches in Transcript
Caption 79 [es]: que los pusiera del otro lado, que los hiciera fuerte,
Caption 79 [en]: that would place them on the other side, that would make them strong,
video thumbnail
4:33

Documental de Alejandro Fernandez - Viento A Favor - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Alejandro Fernandez is not just a Mexican singer any longer: he has become a star of Latin-American proportions. Not only has he succeeded everywhere but he also has adopted different sounds from different countries. Viento a Favor was recorded both in Buenos Aires and in Los Angeles, a perfect axis through the whole continent.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: Vamos a trabajar muy fuerte.
Caption 29 [en]: We're going to work very hard.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.