Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 31 minutes

Captions

video thumbnail
4:53

Cleer y Lía - El día de la madre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer and Lia make a chocolate cake for Mother's Day and share the recipe with us.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Mi mamá es muy buena conmigo siempre
Caption 5 [en]: My mom is always very good to me,
video thumbnail
3:13
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

As Pablo tries to teach a confused Sam the names of the articles of clothing in Spanish, the girls fight over which parts of his body each will be in charge of dressing.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: Ven de compras conmigo. -¡O conmigo!
Caption 31 [en]: Come shopping with me. -Or with me!
video thumbnail
2:57
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Upon discovering an incredibly juicy secret about Sam, Pablo advises him to keep it from the girls.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: Sam se queda conmigo, ¿eh?
Caption 36 [en]: Sam's staying with me, huh?
video thumbnail
3:37
utoob

Gloria Estefan - Hoy

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Miami

Released in 2003, the hit single "Hoy" ["Wrapped" in English] marked Gloria Estefan's return to the charts following a hiatus. Its intriguing music video was filmed at Peru's magical Macchu Picchu.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Que va conmigo y me cura
Caption 5 [en]: That goes with me and cures me
video thumbnail
5:58

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Miami

Veronica explains to us about a type of therapy that she calls, "psychocorporal reprogramming," which aims to maintain balance within human beings by adjusting how much emphasis is given to their different needs at various times in their lives.
Matches in Transcript
Caption 57 [es]: ¿Algún consejo final que puedas compartir conmigo o con mis amigos de Yabla
Caption 57 [en]: Any final piece of advice that you can share with me or with my friends from Yabla
video thumbnail
4:05

Clara y Cristina - Hablan de actividades

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Clara and Cristina compare notes about the weather and various activity options in the north vs. the south of their native Spain.
Matches in Transcript
Caption 74 [es]: Pues entonces deberías venirte al sur conmigo.
Caption 74 [en]: Well then you should come to the south with me.
video thumbnail
4:32

La casa - De Chus

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Meet Spanish artist Chus López Vida as she gives us a tour of her home.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: Así que la llevo conmigo a todas partes
Caption 39 [en]: So, I take it with me everywhere
video thumbnail
1:51

Noé Zaragoza - Conserje de Edificios

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Meet Noe. He takes care of a building in a town about an hour away from Mexico City.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: la mayoría de la gente es muy buena gente conmigo.
Caption 13 [en]: the majority of the people are very nice people with me.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.