X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 30 Totaling 0 hours 48 minutes

Descriptions

Fiesta en Miami - Gente

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador, Puerto Rico

Gente. Gente. Gente. Casi siempre gente encantadora que podemos encontrar por estas fiestas de Miami. Gente de Puerto Rico, de Ecuador, no importa si están sangrando o enamorados, sólo queremos hablar con gente.

Captions

El Aula Azul - Los profesores de la escuela - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

If you're curious about the teachers from El Aula Azul, don't miss part two of this video, where we'll meet even more of the staff and learn some interesting facts about them.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Quiero presentaros a algunas de estas personas
Caption 3 [en]: I want to introduce you to some of these people,

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 7

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Lola, Ana, and Pablo are shocked when Sam enters the room with a new look and is eager to show off- not only his new clothes, but also his improved Spanish!
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: ¿Sam? ¡Estás soberbio!
Caption 14 [en]: Sam? You look magnificent!

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Pablo and the girls compete to take Sam shopping in an attempt to get him to reconsider his eccentric style.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: ¿Estás disfrazado?
Caption 4 [en]: Are you in costume?

Rosa - Reducir y reutilizar

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In order to help to protect our environment, Rosa Chaparro gives us some useful advice regarding "the three r's": reduce, reuse and recycle.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Estas son muy útiles y bonitos
Caption 33 [en]: These are very useful and nice

Recetas de cocina - Carimañolas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Graciela teaches us how to make "carimañolas," which are delicious Colombian yucca fritters.
Matches in Transcript
Caption 53 [es]: le vamos a... colocar todos [sic] estas legumbres,
Caption 53 [en]: we're going to... to add all of these legumes to it,

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 7

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Lola, Ana and Pablo are excited to take Sam to celebrate Carnival, when their landlord pays them a surprise visit to ensure that her rules are being followed.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Estás ahí, Luis.
Caption 1 [en]: You're there, Luis.

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 7

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Artist Leonardo Rodriguez Sirtori explains the roles of his color palette and light in his attempt to represent a plethora of shades of brown and black skin.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Pero, eh... bueno, una paleta de estas a mí me permite,
Caption 12 [en]: But, um... well, one of these palettes allows me,

Ariana - Cita médica

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain

When Ariana wakes up feeling ill, she has to make an appointment with her general practitioner. What will he prescribe?
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Si estás muy mal,
Caption 16 [en]: If you're very sick,

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

"Sam from America" is scheduled to arrive to visit Lola much sooner than anticipated and, while the girls are super excited, their neighbor, Pablo, may not share their enthusiasm.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Hola, Pablo, ¿cómo estás?
Caption 20 [en]: Hello, Pablo, how are you?

Gloria Estefan - Hoy

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Miami

Released in 2003, the hit single "Hoy" ["Wrapped" in English] marked Gloria Estefan's return to the charts following a hiatus. Its intriguing music video was filmed at Peru's magical Macchu Picchu.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Cuando no estás junto a mí
Caption 33 [en]: When you're not close to me

Español para principiantes - Saludos y encuentros

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Latin American Neutral Spanish

In a very amusing manner, Marina and Sol teach us some common greetings in Spanish. Study live with Marina, Sol and other great teachers at GoSpanish.Com. Your first five days are free and no credit card is needed.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: ¿estás lista para actuar?
Caption 2 [en]: are you ready to act?

Sofy y Caro - Entrevistar para un trabajo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

When Carolina meets up with her friend, Sofia, following her job interview, she both learns how it went for her friend and asks advice for her own resume.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: ¿Ya estás por llegar?
Caption 5 [en]: Are you almost here?

Verónica - Cómo encontrar tranquilidad

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Miami

Veronica explains how analyzing situations separately, making conscious decisions and letting go can help us to achieve a sense of calmness in our lives in spite of the many stresses we all face.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Literal. -Y estás tan tranquila.
Caption 4 [en]: Literally. -And you are so calm.

Comercio - Camisas tradicionales

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Elsa Diaz, the owner of an indigenous clothing shop in Otavalo, Ecuador, explains a bit about what she has to offer.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Estas cintas son las que estamos sacando recientemente; son nuevos diseños.
Caption 19 [en]: These ribbons are the ones that we are coming out with recently; they are new designs.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.