X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 31 minutes

Captions

Fermín y las plantas - Germinar un mango

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Have you ever tried germinating a mango seed, or the pit of some other fruit? Fermín tells us about his own experiences doing so, including his varied results.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: ten mucho cuidado y mucha paciencia
Caption 39 [en]: Be very careful and very patient

Fermín - La plumeria - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Let's learn some interesting facts about a very special flower called the plumeria. Fermin tells us about its origins, characteristics, and special place in the cultures of many nations.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: Actualmente se utiliza mucho en la industria cosmética.
Caption 48 [en]: It is currently widely used in the cosmetic industry.

Club de las ideas - Técnico en imagen para diagnóstico

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

Medical students in Almeria, Spain gain some hands-on experience using technology to diagnose diseases.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: ¿Seguro? -Segurísimo. -Me da mucho miedo.
Caption 40 [en]: [Are you] sure? -Very sure. -It scares me a lot.

Tecnópolis - Ciencia en casa

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

Taking the question of two of its viewers into account, Tecnópolis demonstrates how to make a magnet.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Pero en la industria se emplea un procedimiento mucho más curioso.
Caption 24 [en]: But in the industry a much more curious method is employed.

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Angel Palacios, a “river ranger” who works for the Ministry of the Environment in Spain, continues to tell us about Talave Reservoir as well as his history with water maintenance.
Matches in Transcript
Caption 71 [es]: mucho mejor.
Caption 71 [en]: much better.

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

The calming signals are a repertoire of signals that dogs use to communicate with us. They are called calming signals because they are signals that attempt to calm down another being, be it a dog or a person. Learning about these and other often misinterpreted signals can help us to better understand and interact with our animals.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: que la utilizan mucho los cachorros,
Caption 39 [en]: that puppies use a lot,

Club de las ideas - De la enciclopedia al internet

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

Using the example of a grandmother and her grandson, Club de las ideas shows us how the classroom learning experience has changed with technology and the times.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: Es que me se ha [sic] ido ya mucho.
Caption 40 [en]: It's just that I've forgotten a lot now.

Animales en familia - Un día en Bioparc: Microchip para Nacahué - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Animals in the Family takes us through the process of examining and putting an identifying microchip into Nacahué, a docile macaw.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: ...bueno, tampoco le va a gustar mucho.
Caption 27 [en]: ...well, he's not going to like it very much either.

Club de las ideas - Batería de breves - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

From a photography exhibit on endangered vultures to students who prefer the beach to the classroom as a manner of studying their environment, a Spanish news channel reviews a plethora of eclectic news briefs.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: pero echándole a la tensión mucho, mucho humor.
Caption 38 [en]: but throwing into the tension a lot, a lot of humor.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.