When Mariana gives a heartfelt interview to the press, Jorge and his lawyer question how it will impact their case.

As Melina attempts to console Elena, Yago vents his frustrations to Gardel.

Do those who control the wealth in a society also dictate its desires? In this segment we’re able to listen in on the discourse of Spanish intellectuals critical of the modern consumer culture, which they see as something of a Svengali-like oppressor and manipulator of the masses.