In part three of their video about public transportation in Spain's capital, Isabel and Paula tell us about about the different transportation card options, including available discounts for certain travelers, as well as the possibility of certain embarrassing subway situations.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: Ya se te acaba el chollo. -Ya se acabó. -Ya... Caption 34 [en]: Then the deal's over for you. -Then it's over. -Then...
Ester, a teacher at El Aula Azul [The Blue Classroom] language school, introduces us to a friend who is very interested in learning more about the school as well as the city of San Sebastian.
Matches in Transcript
Caption 74 [es]: que es una especie de chorizo que se pone encima del pan. Caption 74 [en]: which is a kind of chorizo that is put on top of bread.