Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-10 of 10 Totaling 0 hours 38 minutes

Captions

video thumbnail
2:56

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

This time, we will have the opportunity to learn details about the career of champion Miguel Ángel López through the words of the cyclist himself as well as his coach and his mother.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: pues, las personas que uno quiere de acá,
Caption 37 [en]: well, the people that one loves from here,
video thumbnail
3:28

Imbabura - Trail

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Let's take a peek at a trail running event at Mojanda Trail, which takes place on the slopes of Mojanda Lagoon, north of Quito, Ecuador. Participants must train to run through various types of terrain, including water, at a high altitude. Let's hear from some of the participants!
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Estamos en un evento de más o menos quinientas personas,
Caption 3 [en]: We're at an event with more or less five hundred people
video thumbnail
3:15

Valeria - La natación - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Swimming has played a very important role in Valeria's life. Let's hear what it means to her and how it has influenced her and changed her life.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: para conocer a nuevas personas
Caption 15 [en]: to meet new people,
video thumbnail
4:24

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina, Venezuela

Víctor provides us with a summary of some of the most important moments of the semifinals and finals of the World Cup 2022, where Argentina ultimately triumphed.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: sobre todo un simbolismo de muchas personas argentinas y marroquís
Caption 7 [en]: especially symbolism of many Argentinean and Moroccan people
video thumbnail
3:55

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

This third part of Victor's series about the 2022 World Cup focuses on the Argentina-Poland and Spain-Germany matches, whose results led Argentina and Morocco to the quarterfinals.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: muchas nacionalidades, muchas personas que están, eh...
Caption 33 [en]: a lot of nationalities, a lot of people who are, um...
video thumbnail
5:00

Viajando con Fermín - Final Copa del Rey

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

In the year of the pandemic, the Basque Country got a big surprise: their two teams, la Real Sociedad from San Sebastián and the Athletic Club of Bilbao, reached the final of the Copa del Rey ["King's Cup" soccer championship]. Fermín tells us how he was able to experience this great historical moment alongside fans of both teams.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: nos hemos juntado alrededor de cuarenta personas en una peña
Caption 22 [en]: we've gathered around forty people in a club
video thumbnail
2:12

Semillero de Escarabajos - Chapter 1 - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

While young cyclist Miguel Angel Lopez showed promise from the outset, motivation and discipline are required to take his skills to the next level.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: la... depende de las personas, eh... que son cercanas a uno
Caption 25 [en]: the... it depends on the people, um... who are close to you
video thumbnail
4:50

Outward Bound - Fabrizio

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Costa Rica

Outward Bound's Fabrizio Arguedas shares his personal philosophy regarding the necessity of going outside one's comfort zone to reach one's potential and more fully experience life.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: tenemos la oportunidad de conocer mucho sobre la otra gente, sobre las otras personas,
Caption 18 [en]: we have the chance to get to know a lot about other people, about other people,
video thumbnail
5:01

Adícora, Venezuela - Darío y el Kitesurfing - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain, Venezuela

Spanish kitesurfers Darío and his wife set off in search of a kitesurfing paradise and find it in Adícora, Venezuela.
Matches in Transcript
Caption 121 [es]: Este pueblo tiene las mejores personas, las mejores gentes,
Caption 121 [en]: This town has the best people, the best folks,
video thumbnail
2:44

Fútbol - Fans de Inglaterra vs Embajada de Es

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Spanish nationals living in the UK use soccer (or football) to stay together. These guys are not only teammates, but also friends.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: de, bueno, de antiguos jugadores, de antiguas personas que...
Caption 2 [en]: of, well, of old players, of people from the past...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.