X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 35 minutes

Captions

El Aula Azul - Conversación: Los cursos de español - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Maria provides some very straightforward information in order to complete the enrollment for her friend, Christopher's intensive Spanish course at El Aula Azul.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: Vale. -Hasta luego. -Hasta luego.
Caption 43 [en]: OK. -See you later. -See you later.

Curso de español - Direcciones en la ciudad

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Professor Maria shows us how to get around and ask for directions in the city.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: Todo recto, ¿hasta...?
Caption 49 [en]: Straight ahead, until...?

El Aula Azul - Las actividades de la escuela - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

El Aula Azul (The Blue Classroom) staff member, Silvia, explains to Ivonne about the plethora of other activities the school offers to complement her intensive Spanish course, including surfing lessons!
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: ¡Hasta luego!
Caption 39 [en]: See you later!

Club de las ideas - Seguridad en internet

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

As kids spend ever-increasing amounts of time on the internet at the expense of other activities, are they really aware of its risks? A Spanish teacher tries to educate them as well as their parents.
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: Hasta en Tuenti el derecho de imagen no existe.
Caption 59 [en]: Even in Tuenti the right to [one's] image doesn't exist.

Club de las ideas - La biblioteca

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

The Ideas Club asks some high school students from Cordoba about the advantages of studying at the library vs. at home and for their suggestions on how to improve libraries.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: hasta visionar un archivo de vídeo, conectarnos a internet
Caption 23 [en]: to viewing a video file, connecting to the internet

Club de las ideas - La escuela que queremos

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

Italian thinker and educational psychologist, Francesco Tonucci, holds a meeting in Seville to ask students to provide feedback about what would constitute an ideal school. Tonucci believes strongly that it is the responsibility of the teachers and educational institutions not only to ask but to try to implement students' suggestions.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: hasta que se supriman las vallas del centro
Caption 14 [en]: even that the walls of the center are eliminated

Club de las ideas - Libertexto

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Rafa Ibañez's computer program, "Libertexto," allows for many text-related tasks to be done on-screen rather than by hand.
Matches in Transcript
Caption 70 [es]: Hasta ahora mi forma de estudio ha sido la tradicional,
Caption 70 [en]: Up until now my way to study has been the traditional way,

Club de las ideas - De la enciclopedia al internet

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

Using the example of a grandmother and her grandson, Club de las ideas shows us how the classroom learning experience has changed with technology and the times.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Hasta mañana.
Caption 15 [en]: See you tomorrow.

Club de las ideas - Pasión por el golf - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain Andalusia

Learn a bit about the origin of golf balls and some aficionados of the sport in Spain.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: Nos vemos después en el club. -Hasta luego. -Hasta luego.
Caption 40 [en]: We'll see each other later at the club. -See you later. -See you later.

El Aula Azul - Dos historias

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

A robbery in San Sebastian's renowned Spanish language school, El Aula Azul?. Whodunnit? What did they steal? Ester tells the story of the robbery and another story about a trip her school took.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: y fuimos hasta Zugarramurdi conduciendo
Caption 27 [en]: and went to Zugarramurdi driving

Arume - La Vida Escolar

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Arume studies filmmaking in her native Spain. She talks about what life is like for her now that she has graduated from high school and is out on her own.
Matches in Transcript
Caption 66 [es]: y hasta las diez de la mañana no llegas a casa.
Caption 66 [en]: and you don't get home until ten in the morning.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.