X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 16 Totaling 0 hours 48 minutes

Titles

Venezolanos por el mundo (8 episodes 14 videos)

Countless Venezuelans have left their homeland, and in this series, you’ll hear the stories of those who have. Through these narratives, the protagonists share their lives, personal achievements, experiences, and dreams. This series is an excellent way to get familiar with the Venezuelan accent and explore fascinating aspects of different cities around the world.

Descriptions

Raquel - Alquilar una bicicleta

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Gracias a Raquel, podemos aprender a rentar las bicicletas públicas disponibles en muchas ciudades alrededor del mundo.

Captions

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Andalusia is a land full of tradition, and many of the trades that are practiced there today are no exception. Let's join Fermín as he introduces us to several.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: La alfarería es una de las artes más antiguas del mundo
Caption 20 [en]: Pottery is one of the oldest arts in the world,

El Aula Azul - Adivina el país - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

How much do you know about geography? Continue to guess which country our teacher at El Aula Azul is referring to from her creative clues.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Tienen un carnaval famoso en todo el mundo
Caption 18 [en]: They have a world-famous Carnival

El Aula Azul - Adivina el país - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Ester from El Aula Azul challenges us to guess which countries she is describing.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Es el país que hace las mejores pizzas del mundo,
Caption 17 [en]: It's the country that makes the best pizzas in the world,

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos and Xavi, Carlos' Spanish friend, invite us to observe the difference in pronunciation between the Spanish from Spain and Latin American Spanish, particularly as regards the letters "c" and "z."
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: para mí es el mejor jugador del mundo
Caption 42 [en]: for me, he's the best player in the world

Ariana - España - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain

Ariana shares with us some interesting facts about Spain including its languages, most important cities, tourist attractions, architecture and art.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: Barcelona es una ciudad conocida en todo el mundo.
Caption 34 [en]: Barcelona is a well-known city throughout the world.

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bachué

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos explains the different roles myths have played historically and tells us the Muisca myth of Bachué, which explains the origin of Man.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: como criterio para ordenar el mundo,
Caption 16 [en]: as a criterion for ordering the world,

Comunidad Tsáchila - Grupo cultural Shinopi Bolon Tsáchila

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

The Tsáchila community has undertaken the task of opening its doors to foreign visitors, giving them the opportunity to learn more about their traditions and culture.
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: con... con... con ellos para que quizás a medio mundo
Caption 54 [en]: with... with... with them so that maybe half the world

Querido México - Teotihuacán

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador, Mexico

Tour the Pyramids of Teotihuacán, a World Heritage Site within one of the most magical pre-Hispanic cities of Mesoamerica, near modern day Mexico City.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: que en su época, fue una de las más grandes del mundo.
Caption 38 [en]: which in its day, was one of the largest in the world.

World Travel Market en Londres - Maria nos habla de Guatemala

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Guatemala

María Aide Ordóñez from Guatemala shares with us some fun facts about her country's people, attire, cuisine and culture.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: porque es una comida que no se encuentra en ninguna parte del mundo.
Caption 23 [en]: because it's a food that is not found anywhere (else) in the world.

Marina's Cafe - En el Restaurante Con Marina

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

What’s for lunch today? That’s one of our favorite questions and since we’re in Mexico, Marina give us some great answers. In Latin America people look for a calm, fresh place where they can enjoy el almuerzo del día, the special lunch of the day, or pedir de la carta, to order from the menu. It’s a perfect time for sitting back and taking a break from your work day.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: Saludos a todo el mundo.
Caption 31 [en]: My regards to everyone.

Fruteria "Los Mangos" - Vendiendo Frutas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

We learn more about summer fruits, thanks to our friends at Fruteria Los Mangos. So many varieties, colors and recipes to explore. Anyone up for a colorful pomegranate margarita?
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: ¿Qué le decimos a todo el mundo?
Caption 5 [en]: What should we say to the whole world?

Yabla en Lima - Miraflores

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Peru

Miraflores is one of the most visited places in Lima, and after watching this video you’ll know why! Good live music, good food and even better company on our fabulous trip around Peru!
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: es el distrito donde la mayoría de turistas del mundo
Caption 3 [en]: it's the district where the majority of the tourists from around the world

Milkman - Milk Seller, Nicaragua

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Nicaragua

We were driving around the roads of rural Nicaragua when we caught a glimpse of this donkey driven cart with loads of milk. We had to get to know this guy! Here it is, a YABLA exclusive with a milk seller!!
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: tod' mundo pues.
Caption 37 [en]: well, everybody.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.