milk - Travel - Spanish Videos

Filters

Collection

Difficulty

Region

Titles

Warmup Workout

Milkman - Milk Seller, Nicaragua

Difficulty: Beginner

Nicaragua

We were driving around the roads of rural Nicaragua when we caught a glimpse of this donkey driven cart with loads of milk. We had to get to know this guy! Here it is, a YABLA exclusive with a milk seller!!

Captions

Warmup Workout

Casabermeja - Gastronomía - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

This time, we will hear from Magdalena and Víctor, owners of artisanal cheese factories who are at the Casabermeja market to sell their scrumptious products. Let's hear about some of the different cheeses they make and some of the manners in which they are typically eaten.

Matches in Transcript

Caption 7 [en]: milk was a bit cheap, it wasn't very expensive,
Caption 7 [es]: la leche estaba un poco barata, no estaba muy cara,

Warmup Workout

Casabermeja - Jornadas gastronómicas

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Luis Lozano, organizer of the Jornadas Gastronómicas de Casabermeja (Casabermeja's Gastrononomic Days), tells us both about the charming locale in Málaga where the festival is held and what products and activities we can expect to find there.

Matches in Transcript

Caption 57 [en]: for its milk, for its cheeses, all the veri'... derivatives.
Caption 57 [es]: para su leche, para sus quesos, todos los veri'... derivados.

Warmup Workout

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

This time, Marta takes us to eat tapas, a very common Spanish activity that is enjoyed by many. Let's discover the tapas that Marta has ordered, some of Spain's most typical... and scrumptious!

Matches in Transcript

Caption 17 [en]: Croquettes are a dough made of flour with milk
Caption 17 [es]: Las croquetas es una masa de harina con leche

Warmup Workout

Playa Adícora - Francisco - Part 6

Difficulty: Adv-Intermediate

Venezuela

Artist Francisco continues to tell us about his life experiences, this time, during his stay in a self-sustaining community in southern France.

Matches in Transcript

Caption 64 [en]: from going to milk a goat and making some cheese.
Caption 64 [es]: de ir a ordeñar una cabra y hacer un queso.

Warmup Workout

Hispanoamericanos en Berlín - Lalo y la receta de la empanada

Difficulty: Advanced

Chile

From the El Chilenito [The Chilean] restaurant in Berlin, Germany, Lalo teaches us how to make Chilean empanadas using language full of "Chilean-isms" from his country's unique dialect.

Matches in Transcript

Caption 17 [en]: Um... it's kneaded a lot, we would work with milk...
Caption 17 [es]: Ehm... se amasa mucho, trabajábamos con leche...

Warmup Workout

Amaya - El burrito Luz - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Amaya tells us the extraordinary story of the birth of Luz, the first baby donkey born at the sanctuary, who, despite some initial struggles, is thriving today.

Matches in Transcript

Caption 61 [en]: We had to take milk from the mother in order to be able to give it to him
Caption 61 [es]: Teníamos que sacarle la leche a la madre para poder dárselo,

Warmup Workout

Cristina - Mirador El Lechero

Difficulty: Adv-Intermediate

Ecuador

In the parish of Eugenio Espejo, canton of Otavalo, Ecuador, there is a natural viewpoint with a particularly special tree called "El Lechero" [The Milkman]. Cristina will tell us about the fascinating legend behind it.

Matches in Transcript

Caption 23 [en]: It is said that the milk from this tree
Caption 23 [es]: Se dice que la leche de este árbol

Warmup Workout

Amaya - El burrito Luz - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Enjoy this story with a happy ending about a donkey that was born at the Donkey Dreamland shelter. Despite having a lot of problems during its delivery, it fully recovered thanks to the dedicated efforts of Amaya and the veterinary team there.

Matches in Transcript

Caption 66 [en]: milk through a tube,
Caption 66 [es]: leche a través de un tubo

Warmup Workout

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 4

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Following the steps indicated by our hostess Claudia, let's finish off and plate our delicious white carrot locro.

Matches in Transcript

Caption 13 [en]: with our, um... cup of milk that we have here. Right?
Caption 13 [es]: con nuestro [sic], eh... taza de leche que tenemos acá. ¿Sí?

Warmup Workout

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 3

Difficulty: Intermediate

Ecuador

In this segment, Claudia teaches us how to prepare a delicious white carrot locro, or hearty stew. Learn the ingredients it contains and how they are cooked in order to obtain that delicious flavor, unique to the Kawsaymi indigenous family.

Matches in Transcript

Caption 26 [en]: and milk. OK?
Caption 26 [es]: y leche. ¿Sí?

Warmup Workout

Gustavo Adolfo - Su finca lechera

Difficulty: Intermediate

Colombia

A passionate cattle ranch owner tells us about the procedure at a Colombian dairy farm, including the entire process of cow milking.

Matches in Transcript

Caption 13 [en]: is specialized in milk production.
Caption 13 [es]: es especializada en producción de leche.

Warmup Workout

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 2

Difficulty: Beginner

Spain

"Sam from America" is scheduled to arrive to visit Lola much sooner than anticipated and, while the girls are super excited, their neighbor, Pablo, may not share their enthusiasm.

Matches in Transcript

Caption 23 [en]: I've brought back your milk.
Caption 23 [es]: Os he traído vuestra leche de vuelta.

Warmup Workout

Málaga - Calle Larios

Difficulty: Intermediate

Spain

Hostess Maria Lamas takes us on a stroll down Calle Larios in Malaga, Spain, a vibrant street known for, among other things, its architecture, historic and modern shops and street vendors and artists.

Matches in Transcript

Caption 53 [en]: according to the quantity of milk and coffee
Caption 53 [es]: en función de la cantidad de leche y café

Warmup Workout

Playa Adícora - Chober - Part 1

Difficulty: Intermediate

Venezuela

A fishing village like Adícora can be a place of work and industry for locals, but also one of rest and relaxation for travelers. Chober comes from a fishing family and knows the trade, but he recognizes the growing importance of tourism. His generation realizes that the survival of both ways of life necessitates better care of the environment and increased ecological awareness.

Matches in Transcript

Caption 43 [en]: a soft drink, even some cold coconut milk, right?
Caption 43 [es]: su refresco, su coco frío, incluso, ¿no?

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.