A pair of down-and-out criminals set their sights on an ambitious, vulnerable young woman.

As Federico gets prepped for his run for congressman, Victoria anticipates her impending field trip to the dance hall, hoping to be accompanied by the suitor she desires (as opposed to the other two!).

Mary continues with the preparation of her party, but has changed her mind about who to invite. Meanwhile, Juli resorts to a lie to avoid the pain of competing alongside her father.

Ivo confides in Bobby about his crush on Milagros while Bobby, who has a crush on Ivo's sister, Victoria, advocates for them to accompany her to the seedy dance hall she is dying to experience. Less than thrilled with this turn of events, Victoria's driver, Morgan, who also has feelings for her, attempts to intervene.

Ecuadorian antique shop owner, Víctor Echeverría, shares with us its history and some of its unique treasures.

Awaiting Amalia's return, the impostor flashes back to his previous dealings with the actress.

These friends are still planning the perfect birthday party. We also heard some of the childhood traumas caused by the return to school

Lina remains convinced about Bobby's affection for her as Ivo confides in Bobby regarding his love triangle at the mansion.

Following the contest, X6 contemplates their performance as well as some potential structural changes.

The people of the Chapare region are harassed by military coca-eradication patrols that not only destroy their crops of coca but also frequently injure, insult, and even commit atrocities. But the will of the people and the culture fight on.

When "Felipe" finally reveals his intentions to the beautiful actress, Amalia Durango, what will her reaction be?

As Bobby waits to have a serious talk with Ivo, Lina is eager to finish her own conversation with him.

Aldo and Elena are alarmed to hear of Roberto Cardenas' presence at the mansion as Gardel attempts to talk some sense into Celso.

Angelica attempts to teach Milagros manners as Morgan devises a plan to "cure" Ramon.

As the kids prepare for both the contest and their father's inauguration, Mister Robles feels torn between his wife's warning and his loyalty to his best friend.