Through a series of flashbacks interspersed with interviews in a radio show format, fascinating stories are revealed and pertinent themes explored.
Difficulty: Advanced
Colombia
A pair of down-and-out criminals set their sights on an ambitious, vulnerable young woman.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
A young blind woman, Laura, begins a radio interview about how she acquired her seeing eye dog, Zazen, and how he helped her at her recently secured job in telemarketing.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
As thugs plot to sell her beloved guide dog, Laura recalls how she trained him.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Via a radio interview in the aftermath of the abduction of her beloved seeing eye dog, Zazen, a young blind woman, Laura reveals her determination to work and contribute to society in the best manner possible.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Flashbacks depict Laura's excitement after securing a job as well as the thugs' subsequent plot to sell her beloved stolen dog.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Laura recalls how she got Zazen and the horrific day he was taken from her.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Federico arrives to console a distressed Laura as the thugs grapple with what to do with their new ward.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Laura speaks on the radio about her desire to educate blind people about the benefits having a guide dog while, in a flashback, the thugs argue about the best way to treat her stolen dog, Zazen.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
As Federico attempts to console Laura, the thugs try to sell her beloved guide dog.
Difficulty: Advanced
Colombia
As the dog's barking seems to perturb the thief as much as the potential customer, her friend, Fede, attempts to coerce a distraught Laura to eat.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Laura continues her radio interview, explaining what a great friend Federico was to her in the wake of her dog's disappearance and how he instructed her to send positive vibes to Zazen. Via flashback, we see how Zazen's barking began to give away the suspiciousness of the situation to his potential purchaser.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
As Laura works with a social media specialist in the hopes of getting back her beloved Zazen, one of his captors is about to close the deal to sell him.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Laura publicly thanks social media expert, Ana, for her help in reconnecting her with her stolen seeing-eye dog.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
In addition to their social media outreach, the radio program "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice], broadcasts a message to its listeners, imploring them to help Laura find her seeing eye dog.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
After hearing a radio announcement, stolen guide dog, Zazen's recent purchaser comes to realize that he has been duped.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
In an off-air interview, Mister Ramiro explains how a car accident that left his wife blind led him to seek out a guide dog.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
As the radio program winds to a close, it becomes apparent that the thieves' lack of knowledge about social networks contributed to their downfall.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
An ecstatic Laura is reunited with her beloved Zazen.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Laura concludes her interview with "Tu voz estéreo" [Your Stereo Voice] by telling how she recently won Employee of the Month at her job- just icing on the cake after being reunited with her beloved guide dog, Zazen.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
When an unexpected tragedy occurs, the best friend of the victim's ex-girlfriend appears on the radio talk show, "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice], to give her perspective about what lead up to the unfortunate event.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
On the popular Colombian TV program, Tu Voz Estéreo, Sebastián's girlfriend's best friend, Paola, offers some insight into the state of mind of his doting mother, Doris, who refuses to accept her deceased son's fate.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Due to his mother Doris' extremely overprotective nature, Sebastián opts to plan a trip with his girlfriend without telling her. However, when he carelessly leaves them in plain view, Doris spies their tickets.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Sebastián's girlfriend, Mariana, is ready to set off for the trip they have planned. However, it's almost time to go, and her normally punctual boyfriend is nowhere to be found.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
The plane is about to leave and her boyfriend, Sebastián, still hasn't arrived, causing Mariana to worry that something has happened to him.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Desperate for answers, Mariana decides to go to Sebastián's house to look for him personally, thinking he may have changed his mind about eloping with her and never imagining the awful truth.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
When Mariana gets stood up by her boyfriend, with whom she was planning to elope, she becomes worried about him and arrives at his home with her friend, Paola, to try find out what possibly could have happened.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
After Mariana spots Sebastián through the window of his home, she is even more eager to find out why he stood her up and continues knocking on the door until his mother, Doris, finally opens it and invites her in.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
To top off Mariana's uneasiness when speaking to her boyfriend's overbearing mother, following a glass of mango juice served by her, she starts to feel queasy.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Paola begins to suspect that something bad might be happening to her best friend Mariana and calls the radio show "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice] for help.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Paola has called the radio show "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice] for assistance with her friend Mariana's potentially precarious situation inside her boyfriend's crazy mother's house, and the hosts arrive in no time to help out.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
The team from the "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice] radio show has finally arrived to help Paola figure out what has happened to her friend Mariana inside the home of her boyfriend and his crazy mother. However, no one can imagine the horrors that Mariana is enduring.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Suspecting that her friend Mariana is in danger at the hand's of her boyfriend's mother inside their home, Paola wants to enter as soon as possible to find out what's going on. However, the help she has enlisted from the hosts of the radio show Tu Voz Estéreo [Your Stereo Voice] inform her that they must obtain authorization from the police in order to enter the home.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
When the police finally arrive, a hysterical Paola implores them to enter the home of Doris and her son Sebastián as soon as possible to find out what has happened to her best friend Mariana.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Doris discovers that the police are outside her home and attempts to flee with her son.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
As Doris flees from the police, they enter her home to find a wounded Mariana and a chemical stench in the air.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
In the conclusion to her interview with the team at the radio show Tu Voz Estéreo [Your Stereo Voice], in the wake of some tragic events involving her friend Mariana and Mariana's boyfriend's mentally disturbed mother, Paola offers an update as to the fates of both.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Pipe, his girlfriend and his mother attempt to find the perfect spot in their apartment to put up their Christmas tree.
Difficulty: Advanced
Colombia
Can Pipe's mother and girlfriend, Lucia, convince him to go talk to his grumpy neighbor about fixing a problem with moisture that may be causing problems in their home?
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Felipe begins to recount on the radio the story of his neighbor, Tobias, who had a strange and mysterious air about him and who all of the neighborhood avoided and feared.
Difficulty: Advanced
Colombia
Felipe and Lucia are determined to fix the damp patch that could be coming from their crotchety old neighbor's home. But will he finally come to the door?
Difficulty: Advanced
Colombia
When Felipe and his girlfriend's visit to his quirky next door neighbor's house does not reap the desired results, the issue with the damp patch persists, and Felipe's mother is willing to step in to resolve it.
Difficulty: Advanced
Colombia
In order to put up their Christmas tree, Felipe and his mother must fix their home's damp patch, which seems to be coming from their neighbor's house. However, when the neighbor refuses to let them in to check, Felipe's girlfriend, Lucia, concocts a scheme that could help them gain entry.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Accompanied by the plumber, Lucia and Felipe finally manage to get Mister Tobias to let them into his home. And while the plumber tries to convince him to get the damp patch fixed, Lucia has other plans.
Difficulty: Advanced
Colombia
In his radio interview, Felipe shares details about his relationship with his girlfriend, Lucia, and how shocked they were to discover that their mysterious neighbor, Mister Tobias, was not as lonely as he seemed.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
When Lucia tells Felipe about the unthkinkable sight she witnessed at Mister Tobias' home, her boyfriend has trouble believing such a horrific scenario.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Determined to get to the bottom of the situation in Mister Tobias' home, Felipe and Lucia wait anxiously for him to leave so that they can snoop around.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
After confirming the ghastly situation inside Mister Tobias' home, Felipe and Lucia discuss their next steps.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
As Felipe continues to tell the tale of his neighbor Tobias' horrifying secret and how he and his girlfriend Lucia intervened, he gets candid about the dynamics of their relationship and how, in the past, her bold and dominant personality, and his willingness to acquiesce, led them both into risky situations.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Lucia and Felipe re-enter their neighbor's home, only to discover that he's set a trap for them.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
In their wildest dreams, Felipe and Lucia could not have imagined what their neighbor, Mister Tobias, would do next.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
At hands of their demented neighbor, Tobias, Felipe and Lucia find themselves in a horrifying situation from which they must find a way to escape.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
As Felipe and Lucia contemplate how to escape, Felipe's mother is becoming increasingly alarmed at her inability to reach him.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Felipe's mother is on a mission to locate her son and his girlfriend, even going so far as to inquire with Mister Tobias.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Will Felipe's mom succeed in locating and rescuing her son and his girlfriend?
Difficulty: Intermediate
Colombia
Felipe and Lucia finally learn the identity of the girl who was held captive in their neighbor's home and help her to spend her first merry Christmas in a very long time.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.