X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 5 
─ Videos: 1-15 of 62 Totaling 0 hours 55 minutes

Descriptions

Maestra en Madrid - Nuria y amigo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Conocimos a Pipita en una calle de Madrid y ella nos presentó con su compañera de viaje, Nuria Gonzales. Nuria es proveniente de Asturias, ubicada en el norte del España, pero ahora vive y trabaja en Estados Unidos, donde es maestra de español.

Doña Conchita - Birria de Res

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Comer comida callejera es una de las mejores formas para probar el sabor auténtico de la comida de un país o cultura. Por eso nunca nos perdemos la oportunidad de platicar con un vendedor de la calle y probar lo que venden. Paseando por las calles de México nos encontramos con este deliciosa sopa llamada birria, perfecta para los amantes de la carne.

Amigos D.F. - Consejos para la calle

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

¿Te has sentido confundido por no saber cómo dirigirte a las personas en la calle? Nuestros amigos mexicanos, Miguel, Anvar y David han accedido a compartir con nosotros unos cuantos tips para poder navegar en las calles de México.

Captions

Renzo y Elena - Animales

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Do you have animals at home? If you could be an animal, which would you choose? Let's hear Renzo and Elena's answers to these and other questions as they speak about their views on and personal experiences with animals.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: porque hay animales de la calle,
Caption 26 [en]: because there are street animals,

Silvia nos cuenta - Contar, cuento y cuentas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's keep learning additional meanings of the verb "contar" with Silvia along with several examples and expressions, some of which you may already know.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: Si por la calle alguien conocido
Caption 47 [en]: If, on the street, some acquaintance

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues with the sensitive topic of expressing our condolences to someone who has experienced a loss, including vocabulary and example phrases that might be used over the phone, in written correspondence or in person.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: o simplemente en un encuentro fortuito en la calle,
Caption 41 [en]: or simply during a chance encounter on the street,

Cleer - Los tres Reyes Magos

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Clear recites for us a beautiful, classic Christmas poem by renewed Nicaraguan poet, Rubén Darío. Enjoy it!
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Gaspar, Melchor y Baltasar, callaos.
Caption 21 [en]: Caspar, Melchior, and Balthasar, be quiet.

Jugando con Silvia - El juego de la oca - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues her explanation of the board game known as the Game of the Goose, this time explaining some of less desirable squares on which one can land. We will also learn about a fascinating theory of the game's origin that claims it was inspired by the Way of Saint James.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: para jugar en el suelo de la calle,
Caption 48 [en]: for playing on the ground on the street

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this lesson, Silvia will teach us how to talk about the date and time in Spanish, providing us with some frequently asked questions and answers that you are likely to come across in the real world.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: ¡Ojo!, que es distinto estar por la calle
Caption 35 [en]: Careful, as it's different to be on the street

Cristina - Frases comunes en español

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Did you know that Spanish is one of the most spoken languages in the world? To help you to continue to improve yours, let's join Cristina in this video where she will talk to us about some of this language's most common phrases.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: "Lo que tienes que hacer es calmarte".
Caption 55 [en]: "What you have to do is calm down."

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Now that you've learned a bit about how set phrases convey something beyond their word-for-word meaning, let's learn a bunch more that came up for Silvia during her week!
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: es decir, que me quedé callada,
Caption 31 [en]: in other words, I kept quiet,

Leyendas urbanas - La Cegua

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Nicaragua

Men, beware of the voluptuous vixen La Cegua, who seduces men she encounters wandering along lonesome roads. Find out more about this notorious Nicaraguan urban legend.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: Al día siguiente, esa persona es encontrado [sic] en la calle,
Caption 39 [en]: The next day, that person is found in the street

Aprendiendo con Silvia - Traer vs. Llevar - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Do you have trouble knowing when to use the Spanish verbs "llevar" [to take] vs. "traer" [to bring]? Silvia will help us with a simple trick and lots of examples!
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: a la calle Mayor número tres?"
Caption 24 [en]: to three Mayor Street?"

Leyendas urbanas - La Carretanagua

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Nicaragua

Let's find out about "La Carretanagua," a terrifying Nicaraguan legend that continues to be passed down from generation to generation.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: De lo contrario son arrastrados con un mecate por toda la calle.
Caption 34 [en]: Otherwise, they are dragged by a rope all over the street.

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Latin American Neutral Spanish

Piggeldy and his big brother Frederick set out to find out where the sky begins! Will they?
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: "Vamos hasta el final de esta calle",
Caption 8 [en]: "We'll go to the end of this street,"
12345
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.