X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 5 
─ Videos: 1-15 of 62 Totaling 0 hours 57 minutes

Descriptions

Conversaciones en el parque - No tengo mi teléfono - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Mexico

Una chica no puede encontrar su teléfono y se sienta en el banco de una plaza a buscarlo. Un chico muy amable que estaba sentado a su lado la ayuda a encontrar el aparato mientras exploran el contenido de su bolsa.

Ednita Nazario - No Te Mentía

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

La internacionalmente reconocida cantante boricua Ednita Nazario fue alguna vez tan sólo una niña de seis años observando un juego de pelota en la ciudad de Ponce. La suerte hizo que una pelota llegara directamente al guante que la pequeña Ednita sostenía entre sus manos. La multitud en el estado se volvió loca, entre la cual estaba un productor de música, quien quedó aún más impresionado cuando la pequeña niña le cantó una canción.

Ricky Martin - Somos La Semilla

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

Para algunas personas, los años de Menudo siguen siendo los mejores de Ricky Martin. Otros consideran que_María, Living la Vida Loca o She Bangs_ fueron las que marcaron la cumbre de su carrera. Ya ha pasado un tiempo desde que Ricky Martin estaba en todas las revistas y listas de popularidad. Actualmente dedica la mayor parte de su tiempo a causas filantrópicas, en su rol como embajador de buena voluntad para la UNICEF y director de la Fundación Ricky Martin.

Captions

Aprendiendo con Priscilla - Los sustantivos en español - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

In part two of this video about Spanish nouns, Priscilla presents you with several so that you can practice creating your own Spanish sentences and be able to converse.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: "Estaba con mamá cuando la policía me preguntó por esta chica".
Caption 50 [en]: "I was with Mom when the police asked me about this girl."

Cleer - El cuento de las tres palabras

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer tells us a traditional tale about a poor but very clever day laborer who arrives penniless at an inn. Will he manage to get any money?
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Estaba muy cansado y tenía hambre y sed,
Caption 8 [en]: He was very tired and was hungry and thirsty,

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In this conclusion to his series on the five senses, Carlos will share with us some idiomatic expressions related to the senses of hearing and touch.
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: A pesar de que Roberto estaba viendo televisión,
Caption 54 [en]: In spite of the fact that Roberto was watching TV,

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos continues his exploration of the five senses by teaching us some colloquial expressions that are related to the senses of smell and taste.
Matches in Transcript
Caption 72 [es]: El equipo de fútbol no estaba a gusto
Caption 72 [en]: The soccer team wasn't in agreement

Yabla informa - Noticias con Cleer

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Where did the water on Mars go? How has the COVID-19 pandemic affected the Oscars and the film industry in general? Be sure to watch this news segment with Cleer to find out the answers to these queries.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: más o menos cuando la vida en la Tierra estaba empezando.
Caption 20 [en]: more or less when life on Earth was beginning.

Cleer - Una noticia triste

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

When Cleer's daughter, Lia, shares a bit of sad news with her, Cleer is determined to cheer her up.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Estaba ayer en la escuela y cuando volví ya estaba así.
Caption 10 [en]: I was at school yesterday and when I got back he was like that.

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina hopes to learn to jump from her friend, the frog, until the frog demonstrates her true colors.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Nos contó que estaba entrenando para una gran competencia.
Caption 20 [en]: She told us that she was training for a big competition.

Ana Carolina - Preposiciones de lugar - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

How could a dinosaur, a toy car, a rope, and a mystery box possibly relate to one another? Employing those items, Ana Carolina demonstrates to us how to use prepositions of place.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: La piedra estaba dentro de la caja con sorpresa.
Caption 43 [en]: The stone was inside the mystery box.

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

After failing to triumph at the surf competition, Candelario feels a bit defeated. However, his grandfather and sister are there to console him as usual and an unexpected surprise awaits him.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Vinieron muchísimos amigos. Yo estaba feliz de verlos.
Caption 7 [en]: A ton of friends came. I was happy to see them.

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

When Candelario is reluctant to tell his grandfather about his experience competing in a surf contest with an extremely agile dolphin, Guillermina is quick to chime in.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: Porque estaba muy ocupada viendo al delfín.
Caption 36 [en]: Because she was very busy watching the dolphin.

Guillermina y Candelario - Buscando a Charly Fish - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Can Guillermina and Candelario salvage the concert at the bottom of the sea?
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Charly estaba feliz.
Caption 15 [en]: Charly was happy.

Guillermina y Candelario - Buscando a Charly Fish - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

On the way to an undersea concert, Guillermina and Candelario discover that the famous trombonist, Charly Fish, has disappeared. Can they find him?
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Yo estaba emocionada por verlo tocar el trombón.
Caption 21 [en]: I was excited to watch him play the trombone.
12345
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.