X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-14 of 14 Totaling 0 hours 57 minutes

Descriptions

La Gusana Ciega - Venus en la arena

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Si alguien te ofreciera ser tu vaquero del espacio, ¿tú serías su Venus en la Luna? La Gusana Ciega de México ofrece otra pegadiza melodía surrealista.

Captions

Carlos explica - Los artículos en español - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Let's keep learning about the definite articles in Spanish, including a new one!
Matches in Transcript
Caption 52 [es]: "La luna está hermosa".
Caption 52 [en]: "The moon is beautiful."

Ana Carolina - Ejercicio de adverbios de tiempo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

With the help of Ana Carolina and her adorable baby, let's try a fun grammar exercise that can help us to identify Spanish adverbs of time.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Se llama Luna Eulari
Caption 5 [en]: Her name is Luna Eulari,

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bochica

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos closes his series on pre-Columbian America by sharing with us the myth of Bochica, a God thought to be responsible for several natural phenomena.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Por esa época, la luna todavía no alumbraba la Tierra
Caption 15 [en]: In those days, the moon still didn't illuminate the Earth

Guillermina y Candelario - El Mar enamorado

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario's grandfather gives them a very interesting explanation for the rising and falling tides.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: Es porque el sol y la luna hacen que el agua se mueva,
Caption 35 [en]: It's because the sun and the moon make the water move,

Querido México - Teotihuacán

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador, Mexico

Tour the Pyramids of Teotihuacán, a World Heritage Site within one of the most magical pre-Hispanic cities of Mesoamerica, near modern day Mexico City.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: la del sol y la luna.
Caption 43 [en]: the one for the sun and the [one for the] moon.

Conversaciones con Luis - Astrología

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Luis receives a class in the basics of astrology, a science which utilizes the location of the planets when individuals are born and may help us to make decisions about specific aspects of our lives during specific periods.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: la luna va a indicar cómo sentimos,
Caption 11 [en]: the moon is going to indicate how we feel,

Calle 13 - Ojos Color Sol ft. Silvio Rodríguez

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Cuba, Puerto Rico

Puerto Rican duo Calle 13 and famed Cuban singer-songwriter, Silvio Rodriguez, team up to bring us this tune about how love can turn one's world around. Its charming video won the 2015 Latin Grammy award for Best Short Form Music Video
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: La luna sale a caminar siguiendo tus pupilas
Caption 17 [en]: The moon goes for a walk following your pupils

Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario's new Martian friend exposes them to great adventures in space! Listen as they recount them to their grandfather.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: que le preguntáramos a la luna.
Caption 14 [en]: that we should ask the moon.

The Krayolas - Little Fox

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

USA Tex-Mex

The Krayolas have been around for a long time, and their work, talent and dedication shows in “Little Fox.” We warn you: this song will be stuck in your head for several weeks.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: como unos novios en luna de miel
Caption 11 [en]: like newlyweds on their honeymoon

Ricardo Arjona - Quiero

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Guatemala

Guatemalan crooner Ricardo Arjona sings a long list of things he wants in his song “Quiero.” This video for “Quiero” was shot in the Dominican Republic and features the stunning Miss D.R. 2007, Massiel Taveras.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Quiero silbar "Let It Be" a la luz de la luna
Caption 25 [en]: I want to whistle "Let It Be" in the moonlight

Ricardo Arjona - Quien

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Guatemala

At only the tender age of 43, Ricardo Arjona not only has a street named for him in the town of his birth, Jocotenango, but a wing of the library at his alma mater also bears his name. Needless to say, this former basketball star knows how to rally the hometown crowd. Ricardo filmed this video for his latest hit single, Quien, in Las Vegas, Nevada.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: La huella en la alfombra de tu espalda como cráter en la luna
Caption 46 [en]: The print on the carpet of your back like a crater on the moon

Juanes - Para tu amor

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

It was his father who gave him the nickname “Juanes,” created by combining his first name (Juan) and the beginning of his second name (Esteban). Pops may have realized that it made for a perfect pop idol calling card, as he also taught him to play guitar.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Tengo una luna, un arco iris y un clavel
Caption 8 [en]: I have a moon, a rainbow and a carnation

Enanitos Verdes - Amores Lejanos

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Argentina

This is one of those tunes that might stick in your head, but don’t worry, it’s a good one! From the album that bears the same name as the song, Amores Lejanos, the prolific Enanitos Verdes sing about the trials of distant love. Go ahead and sing along, no one is watching!
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: si esta noche hay luna llena...
Caption 23 [en]: if there is a full moon tonight...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.