X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 54 minutes

Captions

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos teaches us the Spanish names for the main film genres, giving us examples of each and explaining to us some interesting facts about Spanish movie titles.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: y "Aterriza como puedas" en España.
Caption 14 [en]: and "Land However You Can" in Spain.

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos introduces us to several business and finance-related terms. Let's learn their meanings as well as hearing them in plenty of example sentences that are similar to those we might hear or see in the written or spoken news.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Sin embargo, en el español de España
Caption 25 [en]: However, in the Spanish from Spain,

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos tells us about a useful online resource for getting quick answers to our most pressing Spanish grammar and spelling questions.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: cuya sede central se encuentra en Madrid, España.
Caption 16 [en]: whose head office is located in Madrid, Spain.

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this lesson, you will learn about another great resource from the Royal Spanish Academy: the Pan-Hispanic Dictionary of Doubts! Carlos will tell us a bit about it and the kinds of questions it might help us to answer.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: es la única usada en España.
Caption 48 [en]: is the only one used in Spain.

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this series, Carlos shares with us some of the best resources about the Spanish language that can be found online.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: es una institución que tiene su sede en Madrid, España.
Caption 38 [en]: is an institution that has its headquarters in Madrid, Spain.

Aprendiendo con Carlos - El ajedrez - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Having learned about the rook, the knight, and the bishop, let's now see how to place and move the remaining pieces: the king, the queen, and the pawn.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: fue introducida por primera vez en España
Caption 48 [en]: was introduced for the first time in Spain

Jarabe de Palo - Entrevista con Pau Donés - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia, Spain

On June 9, 2020, the world lost Pau Donés, the lead singer of famed Spanish rock band, Jarabe de Palo. In this interview, the charismatic and down-to-earth entertainer talks to Yabla’s Cleer regarding, among other things, the origin of the group’s name and their musical mission and style.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: un dicho que hay en España.
Caption 29 [en]: a saying there is in Spain.

Carlos explica - Las preposiciones 'por' y 'para' - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

We finish this series on the prepositions, "por" and "para," with some additional, quite common uses for you to put into practice.
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: Ese periodista escribe para el periódico El País de España.
Caption 59 [en]: That journalist writes for the newspaper, El País [The Country], from Spain.

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Let's learn how to conjugate some regular and irregular verbs in past continuous with Cleer!
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: En España se dice, "Vosotros estabais",
Caption 7 [en]: In Spain, "Vosotros estabais" [You (plural informal) were] is said,

Carlos y Xavi - Part 4 Tradiciones y comida de Barcelona

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos interviews Xavi about the languages, traditions and typical food of the enchanting city of Barcelona.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: con respecto al español de España.
Caption 2 [en]: about the Spanish from Spain.

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Let's go for a car ride through the fascinating streets of Cartagena, Colombia, discovering alongside our expert guide the history and wonders of this riveting Colombian city.
Matches in Transcript
Caption 64 [es]: ¿Dónde la compraste, en España o en Suiza?
Caption 64 [en]: Where did you buy it, in Spain or in Switzerland?

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

As the con man easily secures a new apartment, Agent Suarez fights to save his relationship with his partner in work and life.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Aquí tengo la carta de recomendación del gobierno de España.
Caption 7 [en]: I have here the letter of recommendation from the government of Spain.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Will the con man's lovers heed Agent Suarez's warnings about him or continue to be smitten by his charms?
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Mira, el problema con España cada vez es más difícil de resolver.
Caption 6 [en]: Look, the problem with Spain is increasingly difficult to solve.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.