X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 40 minutes

Descriptions

Adriana - Lettering - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala, Spain

Veamos en esta última lección, ejemplos y consejos prácticos para hacer lettering y caligrafía en distintos tipos de materiales que Adriana nos trae en este episodio.

Gaby Moreno - Valle de magnolias

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala

De su álbum de 2012 Postales, aquí está el video oficial de este tema que resalta el estilo blues y soul que define gran parte de la música de Gaby Moreno. ¡Disfrútalo!

Ricardo Arjona feat. Gaby Moreno - Fuiste tú

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala

"Fuiste tú" es una canción de pop latino escrita por el popular cantante guatemalteco Ricardo Arjona. La canción cuenta con la participación vocal de la también artista guatemalteca Gaby Moreno. ¡Disfruta del video oficial de este romántico tema!

Captions

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala

In the second part of his video, Lucas expounds upon the mental and physical challenges of performing his Wheel of Death act in the circus as well as explaining why being a clown is harder than it seems.
Matches in Transcript
Caption 74 [es]: Bueno, amigos, espero que les haya gustado este video
Caption 74 [en]: Well, friends, I hope that you've liked this video

Circo Berlín - Lucas - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala

As a member of the eighth generation of a circus family originally from Guatemala, Lucas always dreamed of working abroad. His dream came true, and, after visiting a multitude of countries, he got his current job at Circus Berlin, where he performs on the dangerous and daring Wheel of Death.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: y este es el país número catorce en el que yo ya me he presentado...
Caption 31 [en]: and this is the fourteenth country in which I've performed now...

Adriana - Lettering - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana gives us some ideas about where we might use calligraphy and lettering as well as providing some tips on how to create a simple lettering composition.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: Inclusive puedes llegar a hacer lettering en este tipo de jarrones
Caption 43 [en]: You can even manage to do lettering on these types of vases,

Adriana - Lettering - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana shows us a bit more about the lettering technique so that you can apply it to what you learned in the previous video.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: o rotuladores, en este caso, eh...
Caption 27 [en]: or markers, in this case, um...

Adriana - El café

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana edifies us about the different varieties of coffee, explaining their origins as well as identifying the one that is most highly-rated and another that might negatively affect our health.
Matches in Transcript
Caption 95 [es]: Este año, en Café Andino hemos querido introducir
Caption 95 [en]: This year, at Café Andino we wanted to introduce

Hispanoamericanos en Berlín - José Carlos y el español chapín

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala

José Carlos, a Guatemalan who has been living in Berlin for the past ten years, will share with us some typical expressions from his home country.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: utilizaba yo este libro, el "¿Qué Onda Vos?",
Caption 32 [en]: I used this book, "¿Qué Onda Vos?" [What's Up, Dude?],

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.