grande - Intermediate - Venezuela - Spanish Videos

Warmup Workout

Zulbany y Micheel - Visitando Alemania

Difficulty: Intermediate

Venezuela

During their travels in Germany, Zulbany and Micheel from Venezuela tell us about their adventures in two delightful cities.

Matches in Transcript

Caption 33 [es]: una ciudad no muy grande pero sí que es muy hermosa.
Caption 33 [en]: a city [that is] not very big but is indeed very beautiful.

Warmup Workout

Adícora, Venezuela - La costa paraguanera

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Let's take a fascinating tour with Zulbra and Airán through Venezuela's Paraguaná Peninsula, where we will see lakes, a plethora of birds, pink waters and spectacular locales for windsurfing, kitesurfing, and other extreme sports.

Matches in Transcript

Caption 44 [es]: Una de ellas es la segunda más grande del mundo.
Caption 44 [en]: One of them is the second largest in the world.

Warmup Workout

Maoli - Calabaza de Halloween

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Maoli shows us a simple recipe to make for a Halloween party: a guacamole-spitting pumpkin! Enjoy the video, and perhaps try it yourself!

Matches in Transcript

Caption 32 [es]: Vamos a pintar una boca grande en la calabaza.
Caption 32 [en]: We're going to paint a big mouth on the pumpkin.

Warmup Workout

Víctor en España - Mercado de la Boquería de Barcelona

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Have you heard of La Boquería Market? Victor kicks off his video series from Barcelona, Spain, from there, Catalonia's largest and most popular market.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: por cierto, el mercado más grande e importante de Cataluña.
Caption 19 [en]: surely the largest and most important market in Catalonia.

Warmup Workout

Recetas de cocina - Cazón venezolano

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Sign up to try something new with chef Marisol, who will give us a step-by-step demonstration of her maner of preparing dogfish, a type of shark that is typically consumed in Venezuela.

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: Lo sofreímos en un [sic] sartén grande con aceite onotado.
Caption 23 [en]: We sauté it in a large frying pan with achiote oil.

Warmup Workout

El Hatillo, Caracas, Venezuela - La hallaca - Part 1

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Hallaca is one of Venezuela's most traditional dishes, particularly around Christmas. Joining us from the municipality of El Hatillo, Caracas, Luisa will share with us how to prepare this exquisite recipe. We hope you'll try it out!

Matches in Transcript

Caption 65 [es]: Inmediatamente, en una olla grande,
Caption 65 [en]: Immediately, in a large pot,

Warmup Workout

Adícora, Venezuela - Los fisioterapeutas

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Physiotherapists Robert and Diego share with us the details of their work at the WK Windsurf and Kitesurf Championship in Adícora, Venezuela.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: Ehm... Pues, en pocos días se logró una participación muy grande de los atletas
Caption 17 [en]: Um... Well, in few days, there was a great deal of participation from athletes

Warmup Workout

Ricardo - La compañera de casa - Part 2

Difficulty: Intermediate

Mexico, Venezuela

Ricardo gives his prospective housemate a tour of his home.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: un armario muy grande en donde puedes, eh... entrar.
Caption 10 [en]: a very big closet where you can, um... walk in.

Warmup Workout

Venezuela - La tradición de los quince años - Part 1

Difficulty: Intermediate

Venezuela

As the fifteenth birthday of young girls in Venezuela and most other Latin American countries marks a special rite of passage into womanhood, it is traditional for the family to throw them a big birthday bash.

Matches in Transcript

Caption 34 [es]: que por la tradición, eh... debe ser grande y debe ser
Caption 34 [en]: which traditionally, um... should be big and should be

Warmup Workout

Zoraida en Coro - Artesanos

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Zoraida takes us on a tour of some prominent sites in the colonial zone of Coro, Venezuela, in the state of Falcón, which was Veneuzela's first capital.

Matches in Transcript

Caption 37 [es]: Lástima que no tengo el grande para mostrarle,
Caption 37 [en]: Too bad that I don't have the big one to show you,

Warmup Workout

En la radio - Sin desperdicio

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Sin Desperdicio (Without Waste) is a different kind of radio program. Instead of news and politics, the station offers listeners talk about literature, food, culture, and of course, good music. Enter the studio and see what it's all about.

Matches in Transcript

Caption 56 [es]: y así contamos hoy con un equipo bastante grande de colaboradores,
Caption 56 [en]: we have today quite a big team of collaborators,

Warmup Workout

Instrumentos musicales - Ocarinas

Difficulty: Intermediate

Venezuela

It's your opportunity to learn how to make some beautiful ocarinas. Their sound is so sweet!

Matches in Transcript

Caption 63 [es]: Si hago un hueco, o un orificio muy grande
Caption 63 [en]: If I make a hole, or a very large orifice

Warmup Workout

Dany - Arepas - Part 2

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Learn how to make some delicious Venezuelan-style arepas. Our friend Dany continues explaining the recipe in the second installment of this three-part video.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: Voy a hacer una un poco más grande
Caption 19 [en]: I am going to make one a little bigger

Warmup Workout

La Gala - El bote de Dalí

Difficulty: Intermediate

Spain, Venezuela

Meet Mariano Martinez, boat driver and tour guide of Port Lligat. He’ll tell you about how he got here, what the boat trip is like, but don’t ask him too many questions!!

Matches in Transcript

Caption 15 [es]: y antes llevaba un barco de pasaje más grande.
Caption 15 [en]: and before, I drove a larger passenger boat.

Warmup Workout

Playa Adícora - Chober - Part 2

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Chober and his buddies are building a little club on the beach that is aiming to provide services to beach goers and visitors, while at the same time providing events and opportunites for community members, particularly young people. Like his friend Francisco, Chober is concerned with the environment, and finding uses for discarded materials.

Matches in Transcript

Caption 3 [es]: un poco más grande...
Caption 3 [en]: a little more bigger...

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.