As Laura expresses her disapproval of Morena's plan to meet with Yago, Gardel expresses his worry about him.

Cristhian from Colombia continues his guitar lesson.

As the Mother Superior scolds Father Manuel for drinking too much at the Christmas Eve dinner, Pablo remains locked in his room, pining for Milagros.

Yago is finally reunited with his scooter and his admiring friend, Celso.

"Melina" has gotten herself much too deeply entrenched in her love triangle with Aldo and Lucio.

Carolina, a Venezuelan Spanish teacher, teaches us the difference between the Spanish verbs, "mirar" (to look at/watch), "ver" (to see) and "buscar" (to look for) and gives us examples of sentences in which they might be found.

When two bottles of wine are mysteriously drunk during a festive holiday celebration, Milagros gives Father Manuel a hard time.

Annya shares a bit about her background in flamenco and what she feels makes it unique among other art forms.

Emotions run high in the mansion as Luisa watches a devastating video and Milagros overhears a hurtful conversation.

Karla and Isabel tell us about the many activities they enjoy doing in their spare time.

Having managed to save their jobs, things are returning to normal for the servants at the mansion.

How far will Yago go to get back his bike?

Who among the servants can Luisa and Victoria fire if all of them were in on the scheme?!

As Damián confronts Federico, Luisa meets with her psychiatrist and the servants try to avoid getting caught poolside, uncomfortable situations abound.

Intense encounters occur between Yago and Celso and Aldo and "Melina."