All

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Deportes tradicionales canarios - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Let's join Silvia, who will tell us about six traditional and very unique sports that are practiced in the Canary Islands. In part one, we'll hear about Canarian wrestling and the shepherd's leap.

Matches in Transcript

Caption 42 [es]: el que gana ayuda a levantarse al que pierde.
Caption 42 [en]: the one who wins helps the one who loses to get up.

Warmup Workout

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 8

Difficulty: Beginner

Spain

Lola and the owner's cousin have a heated argument while Sam wakes up from a dream. Or was it a dream?

Matches in Transcript

Caption 33 [es]: Gracias por la ayuda.
Caption 33 [en]: Thanks for the help.

Warmup Workout

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 7

Difficulty: Beginner

Spain

While Ana and Sam share a romantic moment, Pablo arrives desperate because Paca, the owner's cousin, has spied him on the street.

Matches in Transcript

Caption 31 [es]: ¡Oh! ¡Ana! ¡Oh! ¡Ayuda! ¡Socorro!
Caption 31 [en]: Oh! Ana! Oh! Help! SOS!

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Aromáticas - Part 2

Difficulty: Beginner

Spain

In this second part of Silvia's video on aromatic plants, we'll learn about the uses and properties of some of her additional favorites: sage, celery, and lemon verbena.

Matches in Transcript

Caption 20 [es]: Ayuda a eliminar líquidos y a depurar el hígado.
Caption 20 [en]: It helps to eliminate liquids and purify the liver.

Warmup Workout

Dayana - La meditación

Difficulty: Intermediate

Ecuador

This time, Dayana Rodríguez talks to us about the many benefits of meditation.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: porque eso nos ayuda a encontrar nuestra paz interior.
Caption 16 [en]: because that helps us to find our inner peace.

Warmup Workout

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 8

Difficulty: Beginner

Spain

After a magic trick leaves Sam and Pablo stunned, Lola discovers something shocking about Sam.

Matches in Transcript

Caption 29 [es]: Sam ayuda a montar una nueva estantería.
Caption 29 [en]: Sam helps to assemble some new shelves.

Warmup Workout

Ana Carolina - Prefijos y sufijos - Part 2

Difficulty: Beginner

Ecuador

After learning about prefixes with Ana Carolina, let's move on to suffixes, or particles that are added to the end of words to alter their meanings.

Matches in Transcript

Caption 54 [es]: nos ayuda enormemente
Caption 54 [en]: helps us a immensely

Warmup Workout

Mindo - Micha Cosmética

Difficulty: Adv-Intermediate

Ecuador

Cosmetologist Alejandra Zavala breaks down for us the process of making the organic soaps that her company, Micha Cosméticos (Micha Cosmetics), offers and tells us their benefits for the skin.

Matches in Transcript

Caption 33 [es]: El té verde ayuda a lo que es el equilibrio del, de la...
Caption 33 [en]: Green tea helps the balance of the, of the...

Warmup Workout

Cleer y Carolina - De compras

Difficulty: Intermediate

Colombia

Cleer and Carolina go shopping for new clothes at a mall. Let's go with them to see if they find what they want and learn some new vocabulary in the process.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: Así que... me ayuda. -Bueno, yo creo que voy a comprarle
Caption 9 [en]: So... you'll help me. -Well, I think I'm going to buy

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - El abrazo

Difficulty: Beginner

Spain

Did you know that the act of hugging someone has therapeutic properties? Silvia enlightens us as to the power of the embrace.

Matches in Transcript

Caption 14 [es]: Estar abrazados nos ayuda a no estar tristes,
Caption 14 [en]: Being hugged helps us not to be sad,

Warmup Workout

Ana Teresa - Introducción a los mantras

Difficulty: Intermediate

Spain

Do you know what mantras are? Find out with Ana Teresa, who will also teach us several for connecting with healing, wisdom, and happiness.

Matches in Transcript

Caption 63 [es]: Es un mantra que nos ayuda
Caption 63 [en]: It's a mantra that helps us

Warmup Workout

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 2

Difficulty: Intermediate

Colombia

In this series, Carlos shares with us several online resources to look up Spanish words and expressions. Today, we'll learn about the Dictionary of the Spanish Language, which was first published in seventeen eighty.

Matches in Transcript

Caption 47 [es]: ayuda muchísimo a ganar vocabulario
Caption 47 [en]: helps very much to acquire vocabulary

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

The power struggle between Kevin and Leo continues as their parents attempt to go out for the evening, leaving their sister in charge.

Matches in Transcript

Caption 45 [es]: Necesitaba ayuda.
Caption 45 [en]: I needed help.

Warmup Workout

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y el pozole - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Mexico

Kara gives us instructions to put the finishing touches on our pozole, a delicious, traditional Mexican soup.

Matches in Transcript

Caption 26 [es]: Esto lo pueden hacer con ayuda de un colador.
Caption 26 [en]: You can do this with the help of a strainer.

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

As Kevin and Fede struggle to come up with the specifics of their science project, Kevin's older brother Leo is determined to interfere at every turn.

Matches in Transcript

Caption 26 [es]: Necesitábamos ayuda...
Caption 26 [en]: We needed help...

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.