All

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Vacaciones y urgencias - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Silvia continues to tell us the saga of her trip to the emergency room while on vacation, this time, describing some of the characters she encountered there as well as her course of treatment.

Matches in Transcript

Caption 42 [es]: que me ha ayudado bastante.
Caption 42 [en]: who has helped me quite a bit.

Warmup Workout

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficulty: Beginner

Colombia

Do you know how to answer "yes" in Spanish without always having to say "sí"? Using several sample questions, Carlos teaches us twenty alternative ways to answer a question affirmatively in Spanish.

Matches in Transcript

Caption 48 [es]: es una alternativa bastante usada a lo largo de América Latina.
Caption 48 [en]: is a widely used alternative throughout Latin America.

Warmup Workout

Ariana - Crossfit - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

In this second part of her video on CrossFit, Ariana talks to us about her personal experience doing this exercise and how it has changed her body and life.

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: Todavía hay ejercicios que me cuestan bastante;
Caption 23 [en]: There are still exercises that are quite difficult for me;

Warmup Workout

Carlos explica - Los artículos en español - Part 4

Difficulty: Beginner

Colombia

Welcome to the final part of this lesson about articles in Spanish! In this segment, Carlos will explain to us an exception to the rules we have learned thus far about the articles.

Matches in Transcript

Caption 53 [es]: De hecho, sería bastante incómodo tener que decir "la agua"
Caption 53 [en]: In fact, it would be quite uncomfortable to have to say "la agua"

Warmup Workout

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 13

Difficulty: Advanced

Colombia

As Judge Garavito takes heat from the media, Mariana's boyfriend gears up for his final goodbyes.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: en la universidad llegó a ser bastante íntima.
Caption 16 [en]: in college got quite close.

Warmup Workout

Carlos explica - Los artículos en español - Part 3

Difficulty: Beginner

Colombia

In this second part of his series on the Spanish articles, Carlos helps us to understand some contexts in which we should use the indefinite articles, such as referring to something that the listener is unfamiliar with or mentioning something for the first time.

Matches in Transcript

Caption 54 [es]: Igualmente, también es bastante común
Caption 54 [en]: Likewise, it's also quite common

Warmup Workout

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 8

Difficulty: Intermediate

Colombia

In this last part of the series on resources for getting your Spanish questions answered, Carlos explains how to consult with FundéuRAE directly by using the "Questions" form they offer on their site.

Matches in Transcript

Caption 18 [es]: Acceder a dicho formulario es bastante fácil.
Caption 18 [en]: Accessing said form is quite easy.

Warmup Workout

Otavalo - Dea Flor

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Dea Flor is the traditional clothing brand created by Elena Maldonado from Otavalo, Ecuador, who tells us how, with her designs, she both expresses herself and pleases her customers.

Matches in Transcript

Caption 30 [es]: es, mm... mm... bastante fantástico, ¿no?
Caption 30 [en]: is, mm... mm... pretty fantastic, right?

Warmup Workout

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

If you ever go to Amsterdam, you mustn't miss out on one of its best-known museums: the Rijksmuseum. Let's accompany Fermín on his visit!

Matches in Transcript

Caption 62 [es]: pero algo que me llamó bastante la atención
Caption 62 [en]: but something that caught my attention quite a bit

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Nacionalidades y adjetivos - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia tells us about her experience working as a high school teacher with students of different nationalities. Listen to her story, paying close attention to the adjectives she uses!

Matches in Transcript

Caption 30 [es]: un par de angoleños bastante tímidos
Caption 30 [en]: a couple of quite shy Angolans,

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - La cabina

Difficulty: Intermediate

Spain

Do you know what a phone booth is? When was the last time you saw a working one? Let's join Silvia, who'll tell us more about this object that has ceased to exist in many places.

Matches in Transcript

Caption 11 [es]: estábamos bastante, bastante desconectadas.
Caption 11 [en]: we were quite, quite disconnected.

Warmup Workout

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 7

Difficulty: Intermediate

Colombia

Carlos tells us about a useful online resource for getting quick answers to our most pressing Spanish grammar and spelling questions.

Matches in Transcript

Caption 44 [es]: y quinto, un blog bastante interesante
Caption 44 [en]: and fifth, a quite interesting blog

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Ámsterdam - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Fermín tells us about his last family visit to the Netherlands, a country he loves to visit whenever he can. Let's hear what he likes to do during his stay with family and friends!

Matches in Transcript

Caption 76 [es]: y la decoración suele ser bastante acogedora,
Caption 76 [en]: and the decor is usually quite inviting

Warmup Workout

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 2

Difficulty: Advanced

Colombia

As Jorge continues to try to redeem himself via a TV interview, Mariana's friends and family receive some alarming news about her condition.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: un problema bastante grave, algo que en ese momento, yo...
Caption 7 [en]: a quite serious problem, something that, at that moment, I...

Warmup Workout

Viajando por Ecuador - Machala

Difficulty: Adv-Intermediate

Ecuador

From the boardwalk in Puerto Bolívar, a port town in the canton of Machala, Ecuador, residents tell us about its industry as well as some of its tourist attractions and ongoing projects.

Matches in Transcript

Caption 74 [es]: con bastante gente.
Caption 74 [en]: with a lot of people.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.