Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 15 of 63 
─ Videos: 211-225 of 937 Totaling 1 hour 23 minutes

Captions

video thumbnail
2:48

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 10

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Samuel and Don Pepe search for Soledad in the midst of a precarious situation, Soledad can't stop thinking about her friends' fates.
Matches in Transcript
Caption 57 [es]: le va a tocar devolverse para su casa.
Caption 57 [en]: you are going to have to go back home.
video thumbnail
2:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Duque continues to wildly celebrate his "luck," Margarita discovers the awful truth upon interrogating Plata and Orrego about his behavior.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: que yo le subo gratis; esto va cortesía de la casa.
Caption 15 [en]: because I'll turn it up for you for free; this is on the house.
video thumbnail
5:22

Circo Berlín - Christian - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Honduras

Christian continues to offer us a glimpse into his life both on and offstage as a performer in Circus Berlin, a life he says he wouldn't trade for anything in the world!
Matches in Transcript
Caption 53 [es]: es como una casa ahí adentro,
Caption 53 [en]: it's like a house in there,
video thumbnail
4:28

Jugando con Silvia - El juego del parchís - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

How is Parcheesi played? Although there are some regional variations in the rules for this game, there are some generally applicable fundamentals. Let's hear Silvia explain some of them!
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: debe sacar una ficha de su casa a la casilla de salida.
Caption 8 [en]: must take a piece from his nest to the starting space.
video thumbnail
3:35

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Riots, death, a curfew, a missing person, and business failures are the topics at hand in this new segment of La Sucursal del Cielo.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Todo el mundo tiene afán de llegar a la casa por lo del toque de queda.
Caption 3 [en]: Everyone is eager to get home because of the curfew thing.
video thumbnail
3:57

Jugando con Silvia - El juego del parchís - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

The board game Parcheesi is played all over the world with varying names. In this video, Silvia explains the board in detail and talks about the objective of the game.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: desde tu casa hasta la casilla de la meta
Caption 42 [en]: from your nest to the home square,
video thumbnail
3:02

Cristina - Mercado

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Have you ever been in a South American market? Cristina takes us on a tour of a typical market in Otavalo, Ecuador, where you can buy all of the products in the food pyramid as well as some traditional Ecuadorian items.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Es muy común ver a muchas amas de casa
Caption 15 [en]: It's very common to see a lot of housewives
video thumbnail
3:47

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's learn more real-world expressions that refer to dates and times in Spanish, including phrases that mean "tomorrow," "the day after tomorrow," "last night," "last week," and more!
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: y la tengo en el comedor de mi casa, es:
Caption 46 [en]: and I have it in my dining room at home, is:
video thumbnail
2:59

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Susana and María's obsession with getting a TV only gets worse when they realize that people they look on already own this coveted household item.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Sigan, esta es su casa.
Caption 12 [en]: Go on, this is your home.
video thumbnail
4:01

Playa Adícora - Francisco - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Did you know that Adícora's colorful colonial history includes pirates, the salt and fur trades, and the breeding of donkeys and mules? Let's hear Francisco talk more about the past and present of this fascinating town.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: una casa que está cerca del faro que tiene unos símbolos
Caption 31 [en]: a house that's near the lighthouse that has some symbols
video thumbnail
2:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 15

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

After Margarita finishes her meeting with her boss, the moment arrives to hear the lottery results. Will Duque's "luck" finally change?
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: ¿Siguen viviendo en su casa?
Caption 40 [en]: Are they still living at your house?
video thumbnail
4:42

Amaya - La burrita Jenny

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Jennifer is the largest female donkey at the sanctuary, and her story is a bit different from the other donkeys'. In this video, Amaya tells us about this beautiful girl.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: vivía en una casa muy bonita.
Caption 32 [en]: she lived in a very nice house.
video thumbnail
3:26

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

While Fercho and Fabiola argue, things seem to go back to normal between Soledad and Boris. Susana, on the other hand, seems obsessed with the idea of buying a TV.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Yo soy aquí el macho de la casa y yo respondo por la casa.
Caption 24 [en]: I'm the man of the house here, and I answer for the house.
video thumbnail
3:58

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

While Margarita stops by her boss' office to ask him for a favor, Duque's friends encourage him to join them for the drawing of the winning lottery ticket.
Matches in Transcript
Caption 70 [es]: Venga, que nos lo empaquen pa llevar pa la casa. ¡Camine!
Caption 70 [en]: Come on, let them pack it up for us to take home. Go on!
video thumbnail
4:15

Adriana - La lectura - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Guatemala, Spain

Have you ever experienced walking into a bookstore and wanting to buy all the books? That's exactly what happens to Adriana, who, in this video, will share her passion for reading with us.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: y así voy creando una pequeña biblioteca en mi casa,
Caption 35 [en]: and that way, I'm creating a little library in my home
12...1314151617...6263
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.