X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 18 of 63 
─ Videos: 256-270 of 939 Totaling 1 hour 27 minutes

Captions

Fermín y Manuel - Pretérito imperfecto

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Fermín and Manuel's animated conversation about soccer incorporates a lot of instances of the imperfect tense, which they will subsequently explain in depth.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: jugaban con jóvenes de la casa
Caption 20 [en]: would play with young home players

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Mariela attends a ballet audition, Pepe and Checho's wives pressure them to go have a word with their new neighbors.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Ellos compraron la casa, nadie los puede echar ya.
Caption 17 [en]: They bought the house; no one can kick them out now.

Cristina - Los artículos en español

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Cristina tells us about articles in Spanish, which are words that modify and provide more information about nouns and must agree in terms of gender and number. Let's learn the difference between definite and indefinite articles and see some examples.
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: Sigan practicando con los elementos que tienen en su casa.
Caption 67 [en]: Keep practicing with the items that you have at home.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Pedro and Eddy try to find the support they need to make their dreams come true, Fernando and Fabiola contemplate the possibility of fulfilling one of their own with a new investment.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: si no tenemos con qué pagar las cosas de la casa,
Caption 43 [en]: if we don't have [money] to pay for the house stuff,

Fermín y Manuel - El pasado - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Fermín meets up with Manuel in hopes of planning an excursion to watch a soccer match together as they used to do in the past. And speaking of the past, try to pay close attention to their use of the different past tenses in their conversation.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: La verdad es que he salido de casa con tiempo
Caption 23 [en]: I honestly left home soon enough,

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain, Venezuela

Antonio Gaudí was a famous Catalan architect, internationally recognized as one of the most prodigious experts in his discipline. Let's find out some details about him and his relationship with his hometown, Reus, in the province of Tarragona.
Matches in Transcript
Caption 111 [es]: como la señora Rosario Segimon, que era la propietaria de la casa,
Caption 111 [en]: such as Ms. Rosario Segimon, who was the owner of the house,

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In part two of her lesson on polysemic words, Beatriz focuses on Spanish words for animals that can also have quite different meanings.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: cuando no quitamos bien el polvo en casa,
Caption 35 [en]: when we don't dust well at home,

Aprendiendo con Priscilla - Juego de palabras

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Using specific vocabulary words, Humberto and Priscilla create an activity to help us to learn how to put together conversational sentences in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Te cuento que en mi casa había algunas cosas de tus hijos.
Caption 24 [en]: I'll tell you that at my house, there were some of your kids' things.

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Polysemic words are terms that have two or more meanings and can occasionally give rise to some amusing misunderstandings! Beatriz introduces us to several in the Spanish language with a plethora of examples to make their different meanings more clear.
Matches in Transcript
Caption 70 [es]: Volvió a casa,
Caption 70 [en]: She returned home

Kowy - Vocabulario

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Let's go on a word journey with Kowy, who will use a song he wrote for his foreign girlfriend to teach us new words in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: y estoy rumbo a su casa.
Caption 4 [en]: and I'm on my way to her house.

Viajando con Fermín - Júzcar

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Among the Andalusian white villages, one stands out for its completely different color. Let's discover the history, attractions, and surrounding areas of the wonderful blue town of Júzcar in the Serranía de Ronda, Málaga.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: con un encanto especial para los más pequeños de la casa.
Caption 21 [en]: with a special charm for the littlest ones in the home.

Cristina - La palabra "nuevo"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Cristina tells us about one of the thousand most used words in the Spanish language: the word "nuevo." Let's listen to some examples of the many situations in which we can use this word.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: que seguro, ustedes de allí en casa están... lo primero que se les ocurre
Caption 10 [en]: which surely, you there at home are... the first thing that occurs to you

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

In part two of this video on the Spanish town Setenil de las Bodegas, local Luis Miguel will show us some of its little-known areas while telling us details about its fascinating history.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Yo soy dueño y gerente de una casa rural
Caption 5 [en]: I'm the owner and manager of a rural house

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second video of his series about the word "así," Carlos teaches us some of the more common Spanish expressions that include it, such as "así como así," "así es que," y "así es." Let's find out what these mean!
Matches in Transcript
Caption 71 [es]: Porque yo empiezo a trabajar en la casa. -No.
Caption 71 [en]: Because I'm starting to work at the house. -No.

Pigueldito y Federico - Las abejas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Latin American Neutral Spanish

Enjoy yet another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frederick. This time, Piggeldy wants to know what bees are!
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Sale volando desde la mañana temprano hasta tarde y lleva miel a casa".
Caption 11 [en]: It goes out flying from early in the morning until late and takes honey home."
12...1617181920...6263
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.