Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 19 of 67 
─ Videos: 271-285 of 1005 Totaling 1 hour 8 minutes

Captions

video thumbnail
4:24

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Now, Carlos' Uncle Fredy will show us how to make an "año viejo" doll from old, no-longer-used clothing, which will ultimately be burned as part of a Colombian tradition that represents "out with the old, in with the new."
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: las cosas buenas y las cosas malas.
Caption 19 [en]: the good things and the bad things.
video thumbnail
4:48

Beatriz - Expresiones relacionadas con el clima

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Beatriz talks to us about some interesting Spanish expressions that use weather-related terms to describe circumstances, attitudes, and/or feelings.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: "Ir viento en popa": marchar las cosas muy bien.
Caption 30 [en]: "To go wind on the stern" ["to be on a roll"]: things going very well.
video thumbnail
3:27

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Pedro and Eddy try to find the support they need to make their dreams come true, Fernando and Fabiola contemplate the possibility of fulfilling one of their own with a new investment.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: si no tenemos con qué pagar las cosas de la casa,
Caption 43 [en]: if we don't have [money] to pay for the house stuff,
video thumbnail
3:44

Fermín y Manuel - El pasado - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Fermín meets up with Manuel in hopes of planning an excursion to watch a soccer match together as they used to do in the past. And speaking of the past, try to pay close attention to their use of the different past tenses in their conversation.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: y podía [sic] haber aprovechado para hacer otras cosas
Caption 18 [en]: and I could have taken advantage to do other things
video thumbnail
3:45

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos and his Uncle Fredy talk to us about the tradition of the "año viejo" in Colombia. Literally meaning "old year" (and also the name for the "New Year's Eve" holiday), an "año viejo" is symbolic doll that can represent a multitude of themes and especially the leaving behind of the sorrows, failures, and suffering of the year that is ending in order to kick off a better New Year.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: de las cosas malas que hayan sucedido
Caption 32 [en]: to whatever bad things have happened,
video thumbnail
4:46

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 12

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this third-to-last video in her series, Silvia will speak to us about a very basic emotion that occurs when one perceives some physical or psychological threat. Can you guess what it might be?
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: ¿Os acordáis de algunas cosas que os daban miedo antes
Caption 40 [en]: Do you remember some things that scared you before,
video thumbnail
3:08

Aprendiendo con Priscilla - Juego de palabras

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Using specific vocabulary words, Humberto and Priscilla create an activity to help us to learn how to put together conversational sentences in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: "madre", "cosas" e "hijos".
Caption 22 [en]: "mother," "things," and "children."
video thumbnail
4:01

Hispanoamericanos en Berlín - Luis y el pan de muerto

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Bread of the Dead is a traditional bread that is made in Mexico for the Day of the Dead. Let's learn more about it as well as Luis Alfaro's experience aboard a boat, where a workshop was given to learn how to make it.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: como profesor de acrobacias y como bailarín, entre otras cosas.
Caption 6 [en]: as an acrobatics teacher, and as a dancer, among other things.
video thumbnail
2:39

Aprendiendo con Priscilla - La palabra "más"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

The words "más" and "mas," with and without a written accent, are among the Spanish language's most frequently used. Let's join Priscila in learning more about them.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: "Quisiera que salgan [sic] las cosas como yo las planeaba,
Caption 24 [en]: "I would like for things to turn out as I planned them,
video thumbnail
3:47

Kowy - Vocabulario

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Let's go on a word journey with Kowy, who will use a song he wrote for his foreign girlfriend to teach us new words in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: que significa dos cosas, tiene dos significados.
Caption 22 [en]: which means two things, it has two meanings.
video thumbnail
5:06

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this third and final part of his series on the versatile word "así" in Spanish, we'll learn still more useful expressions that include it and test our recollection of previous ones in the context of a little story.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Para aprender a utilizar esta expresión tenemos que saber dos cosas.
Caption 14 [en]: To learn to use this expression, we have to know two things.
video thumbnail
4:13

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second video of his series about the word "así," Carlos teaches us some of the more common Spanish expressions that include it, such as "así como así," "así es que," y "así es." Let's find out what these mean!
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: la importancia de pensar bien las cosas
Caption 30 [en]: the importance of thinking things through
video thumbnail
5:15

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Setenil de las Bodegas is one of the most beautiful white villages in Andalusia. Located in the province of Cádiz, the origins of this breathtaking locale date back to the Neolithic period. Join Fermín to learn more about it!
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: Hay muchas cosas que ver, pero...
Caption 36 [en]: There are many things to see, but...
video thumbnail
4:41

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 10

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

This time, Silvia will deal with an emotion that entails respect and appreciation for others' actions or qualities. Can you guess which one it is?
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: o son capaces de hacer cosas que nosotros no podemos.
Caption 37 [en]: or are capable of doing things that we can't.
video thumbnail
3:38

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 13

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Don Pepe gets caught between a rock and a hard place. What will he do? Meanwhile, Pedro's first night at the radio station does not go exactly as planned.
Matches in Transcript
Caption 61 [es]: y por hoy, te voy a ayudar en las demás cosas.
Caption 61 [en]: and for today, I'm going to help you with the other things.
12...1718192021...6667
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.