All

Warmup Workout

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Now we'll hear from a representative of "Begonias y más" [Begonias and More], a company that specializes in Begonias and other exotic plants, who will tell us, among other things, about a Begonia named after a famous Star Wars character, as well as a cactus with the nickname "mother-in-law's cushion"!

Matches in Transcript

Caption 70 [es]: todas las cosas y curiosidades que nos han contado.
Caption 70 [en]: all the things and interesting facts that they've told us.

Warmup Workout

Aprendiendo con Micheel - Escritura creativa

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Creative writing can be used to break habitual thought patterns and free one's creativity. Micheel will teach us some tricks for inspiration, including some ideas for getting started.

Matches in Transcript

Caption 20 [es]: Se trata de experimentar un poco, de probar cosas
Caption 20 [en]: It's about experimenting a bit, trying things,

Warmup Workout

Soledad - Las redes sociales

Difficulty: Intermediate

Spain

Social networks affect adults and young people exposed to the information in them differently, and it is no secret that the risk is greater for young people. Let's see Soledad's recommendations to avoid dangerous situations online.

Matches in Transcript

Caption 37 [es]: Evidentemente, ese ve', ese tipo de cosas
Caption 37 [en]: Obviously, that se', those types of things

Warmup Workout

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Fermín attends a plant fair at the Estepona Orchidarium, where he asks some botanical experts to talk to us about some interesting and exotic plants.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: para que nos cuenten cosas sobre ellas?
Caption 7 [en]: in order for them to tell us things about them?

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 10

Difficulty: Advanced

Colombia

As Pilar tries unsuccessfully to convince her father regarding the pictures she wants to have taken, Soledad finally manages to let her guard down a bit with her new friend.

Matches in Transcript

Caption 39 [es]: ¡Ay ve! Es que definitivamente sí hay un resto de cosas que yo no conozco.
Caption 39 [en]: Oh my! It's just that there are definitely a ton of things that I haven't experienced.

Warmup Workout

Soledad - Personas tóxicas

Difficulty: Intermediate

Spain

This time, Soledad tells us about toxic people, what defines them, how we can detect them, and what we can do in order not to allow their way of being to spoil our day.

Matches in Transcript

Caption 26 [es]: el buen humor y las ganas de hacer las cosas.
Caption 26 [en]: our good mood and the desire to do things.

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Medios de transporte - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

What means of transportation do you know in Spanish? Silvia will teach you a plethora of transportation-related terms as well as the various categories they can be grouped into.

Matches in Transcript

Caption 51 [es]: y si ambas cosas, pues
Caption 51 [en]: and if [they transport] both things, well,

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 9

Difficulty: Advanced

Colombia

Pilar is determined to do whatever she wants, even if it goes against her mother's wishes. Meanwhile, Samuel and Soledad each seem to have met someone who challenges them... and may change the course of their lives.

Matches in Transcript

Caption 14 [es]: nuevas cosas venían para todos.
Caption 14 [en]: New things were coming for everyone.

Warmup Workout

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Let's continue with Beatriz in the kitchen to learn the meanings of several more food-related idioms that include foods like pineapple, noodles, cod, and even the famous Spanish tortilla [potato omelette]!

Matches in Transcript

Caption 80 [es]: Es mejor esperar a que las cosas se tranquilicen".
Caption 80 [en]: It's better to wait for things to calm down."

Warmup Workout

Estepona - Orquidario - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

In the world of orchids, there are between twenty-five and thirty thousand species distributed throughout the planet, and at the Estepona Orchidarium, you will find many of them. Let's see what Manuel Lucas has to say about their vast diversity.

Matches in Transcript

Caption 36 [es]: por, mm... pues eso, por cosas que
Caption 36 [en]: by, mm... exactly, by things that,

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 7

Difficulty: Beginner

Spain

This time, Silvia talks about solitude, pointing out that it is one thing to be alone and quite another to feel alone. Let's listen to her insight about this difference.

Matches in Transcript

Caption 20 [es]: Os invito a escribir dos cosas
Caption 20 [en]: I invite you to write down two things

Warmup Workout

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Did you know what a pepper, a radish, a cucumber, a caraway seed, a fig, and an egg have in common? Don't miss this video about food idioms, in which Beatriz will explain several of them, some of which are very entertaining!

Matches in Transcript

Caption 3 [es]: tengo muchas cosas ricas aquí delante.
Caption 3 [en]: I have a lot of delicious things here in front of me.

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 8

Difficulty: Advanced

Colombia

As Samuel tries to convince Soledad to attend the student demonstration, Fabiola goes to the pharmacy looking for much more than her son's cough syrup.

Matches in Transcript

Caption 82 [es]: ¿Sí ve en las cosas que me metés?
Caption 82 [en]: Do you see the things you get me involved in?

Warmup Workout

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 2

Difficulty: Advanced

Argentina, Venezuela

Victor interviews some Argentineans living in Tarragona, Spain, during the World Cup Qatar 2022. Let's find out what soccer and their team means to them, as well as hearing their predictions about who will win the tournament.

Matches in Transcript

Caption 58 [es]: me a'... me dirás... -¿Ah, sí? -Porque yo te digo las cosas como son, ¿eh?
Caption 58 [en]: to me t'... you'll say to me... -Oh, really? -Because I say things like they are, huh?

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 6

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia provides us with another colorful explanation of yet another emotion: euphoria! Let's join her in exploring this feeling while analyzing an illustration that depicts it.

Matches in Transcript

Caption 62 [es]: y a escribir algunas de las cosas que hacéis o decís
Caption 62 [en]: and to write down some of the things that you do or say

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.