X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 13 of 44 
─ Videos: 181-195 of 652 Totaling 1 hour 4 minutes

Captions

Yabla informa - Noticias con Maoli

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Maoli hosts this edition of Yabla Noticias (Yabla News), a summary of some prominent news items from 2022, including European politics, Canadian COVID-19 entry restrictions, and the fall of the pound sterling.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: dice respetar la elección democrática de los italianos
Caption 6 [en]: says he respects the Italians' democratic election

Soledad - El insomnio - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

How do you sleep at night? Many people, including our narrator Soledad, suffer from a common sleep disorder known as insomnia, which makes falling asleep difficult. In this video, she will share with us a breathing technique that might bring some natural relief.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: como se dice en España;
Caption 44 [en]: as they say in Spain,

Leyendas urbanas - La Cegua

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Nicaragua

Men, beware of the voluptuous vixen La Cegua, who seduces men she encounters wandering along lonesome roads. Find out more about this notorious Nicaraguan urban legend.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Se dice que La Cegua mata a los hombres
Caption 33 [en]: It is said that La Cegua kills men

Soledad - Refranero español

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Are you familiar with the Spanish sayings "Aunque la mona se vista de seda, mona se queda" or "La cabra tira al monte"? Soledad will explain the meaning behind these two popular proverbs and the situations in which we can use them.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: o la... o, como se dice en español, "la guinda del pastel".
Caption 16 [en]: or the... or, as people say in Spanish, "the cherry on the cake."

Carlos explica - 20 formas de decir no sin decir no

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Expand your vocabulary by learning these alternatives to saying simply "no" in Spanish. Using several questions with examples, Carlos teaches us twenty ways to say "no"... without having to say it!
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Do you know how to answer "yes" in Spanish without always having to say "sí"? Using several sample questions, Carlos teaches us twenty alternative ways to answer a question affirmatively in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Cristina - Mirador El Lechero

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

In the parish of Eugenio Espejo, canton of Otavalo, Ecuador, there is a natural viewpoint with a particularly special tree called "El Lechero" [The Milkman]. Cristina will tell us about the fascinating legend behind it.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: Se dice que la leche de este árbol
Caption 23 [en]: It is said that the milk from this tree

Soledad - Refranes - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Sayings can serve to convey lifely wisdom, describe people or situations, or even endeavor to predict future outcomes. In this video, Soledad, a lover of sayings, will tell us some popular Spanish sayings and explain the meaning behind them.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: Tengo un amigo que me dice
Caption 9 [en]: I have a friend who tells me

Carlos explica - Los artículos en español - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Welcome to the final part of this lesson about articles in Spanish! In this segment, Carlos will explain to us an exception to the rules we have learned thus far about the articles.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 13

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Judge Garavito takes heat from the media, Mariana's boyfriend gears up for his final goodbyes.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Bueno, pero el periódico dice que no va a retractarse de sus acusaciones.
Caption 1 [en]: Well, but the newspaper says that it's not going to retract its accusations.

Carlos explica - Los artículos en español - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In this second part of his series on the Spanish articles, Carlos helps us to understand some contexts in which we should use the indefinite articles, such as referring to something that the listener is unfamiliar with or mentioning something for the first time.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Fermín y Manuel - Durar vs. Tardar

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Using a multitude of examples, Fermín and his friend, Manuel, demonstrate the difference between the oft-confused Spanish verbs "durar" and "tardar."
Matches in Transcript
Caption 98 [es]: Se dice por ejemplo que "la película dura dos horas".
Caption 98 [en]: It's said, for example, that: "The film lasts two hours."

Viajando con Priscilla - La Mitad del Mundo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Let's join Priscilla on her tour of Mitad del Mundo [Middle of the World City], one of the most important tourist locales in Quito, Ecuador, which is known for being in both hemispheres simultaneously.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Se dice que los franceses vinieron e hicieron mediciones
Caption 11 [en]: It's said that the French came and took measurements,

Carlos explica - Los artículos en español - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Let's keep learning about the definite articles in Spanish, including a new one!
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Carlos explica - Los artículos en español - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In this first part of Carlos' lesson about articles in Spanish, he will explain what an article is and how they are classified. We will also learn about the first type of articles in Spanish: definite articles.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]
12...1112131415...4344
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.