All

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Verbo - dar

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina gives us an in depth explanation of the verb "dar" (to give) in various contexts and sentences.

Matches in Transcript

Caption 44 [es]: Este verbo se utiliza
Caption 44 [en]: This verb is used

Warmup Workout

Club de las ideas - La zorra y el cuervo

Difficulty: Intermediate

Spain Andalusia

The moral of this age old fable is not to always trust others' words.

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: Este cuento lo escribió Esopo hace cientos de años.
Caption 1 [en]: This story Aesop wrote it hundreds of years ago.

Warmup Workout

Tacos Emmanuel - Cómo hacer tacos de pescado

Difficulty: Intermediate

Mexico

Welcome to Tacos Emmanuel in Pescadero, Mexico, where Pam and Jose Felipe Rodriguez will let us in on some of the secrets of the delicious fresh fish and shrimp tacos they prepare daily.

Matches in Transcript

Caption 6 [es]: De, este... También aquí cocinamos, este...
Caption 6 [en]: From, well... Here we also cook, well...

Warmup Workout

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 7

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

Milagros' involvement in a discussion between Ivo and Andrea could have dramatic repercussions at the mansion.

Matches in Transcript

Caption 40 [es]: Estoy encantada de que esté acá.
Caption 40 [en]: I am so happy that you are here.

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 12

Difficulty: Advanced

Spain Andalusia

At the height of the twenty-first century, it has become increasingly fashionable in Andalusia, Spain, to exchange apartments or stores. Learn more about this phenomenon.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: Éste es el dormitorio que yo tengo ahora como principal.
Caption 19 [en]: This is the bedroom that I have now as the main one.

Warmup Workout

Raquel - Haciendo compras

Difficulty: Beginner

Spain

Raquel gives us some tips for smart shopping.

Matches in Transcript

Caption 8 [es]: Este es un consejo para todos
Caption 8 [en]: This is a tip for everyone

Warmup Workout

Kikirikí - Agua - Part 9

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

There seems to be no end in sight for the water shortage as the bids for the last bottle of water reach unconscionable extremes.

Matches in Transcript

Caption 55 [es]: Cerrarás goteras y escapes aunque no esté en el contrato.
Caption 55 [en]: Thou shall fix drips and leaks although it might not be in the contract.

Warmup Workout

Animales en familia - Un día en Bioparc: Lémures

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain Andalusia

Meet and learn about the various types of lemurs in the Madagascar area of Bioparc in Spain.

Matches in Transcript

Caption 64 [es]: Mira, éste está con el bebé que no lo suelta.
Caption 64 [en]: Look, this one is with the baby as she won't let it go.

Warmup Workout

El estudio - De Julio Sarramián

Difficulty: Intermediate

Spain

Meet Julio Sarramián, a fine artist from Madrid, who gives us a tour of his studio and tells us a bit about his work.

Matches in Transcript

Caption 3 [es]: Bueno, éste es nuestro lugar de trabajo.
Caption 3 [en]: Well, this is our workplace.

Warmup Workout

Raquel - Alquilar una bicicleta

Difficulty: Beginner

Spain

Raquel teaches us how to rent public bicycles.

Matches in Transcript

Caption 5 [es]: Este tipo de bicicletas
Caption 5 [en]: This type of bicycle

Warmup Workout

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

The calming signals are a repertoire of signals that dogs use to communicate with us. They are called calming signals because they are signals that attempt to calm down another being, be it a dog or a person. Learning about these and other often misinterpreted signals can help us to better understand and interact with our animals.

Matches in Transcript

Caption 104 [es]: Por ejemplo, éste,
Caption 104 [en]: For example, this one,

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 11

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

These days, fewer new cars are sold and the second-hand market is growing. Can bargains be found on luxury cars as well?

Matches in Transcript

Caption 13 [es]: Este es el demo de segunda mano nuestro.
Caption 13 [en]: This is the demo of second hand of ours.

Warmup Workout

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Difficulty: Beginner

Mexico, Spain

Karla and Isabel teach us how to throw a house party.

Matches in Transcript

Caption 5 [es]: En este caso vamos a ver
Caption 5 [en]: In this case, we're going to see

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Verbos reflexivos

Difficulty: Beginner

Venezuela

Having noticed a lot of confusion among her students regarding the usage and meaning of reflexive verbs and pronouns, Venezuelan Spanish teacher, Carolina Graterol, clarifies these topics with some useful examples.

Matches in Transcript

Caption 36 [es]: Y este sería el uso del formato.
Caption 36 [en]: And this would be the use of the format.

Warmup Workout

Osos en la cocina - Pollo asiático

Difficulty: Intermediate

Mexico

The grill masters at "Bears in the Kitchen" teach us how to make a delicious Asian Chicken.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: Este fue uno más de los capítulos de "Bears in the Kitchen".
Caption 19 [en]: This was one more of the "Bears in the Kitchen" episodes.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.