All

Warmup Workout

Luis Guitarra - Todo es de todos - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Spanish singer-songwriter Luis Guitarra performs for us one of his favorite songs, "Todo es de todos" [Everything Belongs to Everyone]. Guitarra composed the song decades ago as part of an international campaign that called for foreign debt cancellation for impoverished countries.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: fácil de recordar,
Caption 16 [en]: easy to remember,

Warmup Workout

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

In part two of this lesson on the "no fault se construction," the teacher at El Aula Azul reviews the personal pronouns used with the verb "gustar" [to like], which will subsequently be used along with "se" to form sentences that express things that have happened unintentionally.

Matches in Transcript

Caption 70 [es]: Más fácil.
Caption 70 [en]: Easier.

Warmup Workout

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 3

Difficulty: Advanced

Colombia

Experts on Los Tiempos de Pablo Escobar [The Times of Pablo Escobar] tell about the formation of the infamous "Muerte a Secuestradores" [Death to Kidnappers], or MAS, a Colombian paramilitary group formed in the eighties with the goal of combatting kidnapping as well as furthering the interests of their supporters: Colombian drug cartels, politicians, U.S. corporations, and wealthy landowners.

Matches in Transcript

Caption 64 [es]: Era así de fácil.
Caption 64 [en]: It was that easy.

Warmup Workout

Amaya - Donkey Dreamland

Difficulty: Intermediate

Spain

Amaya tells us all about her personal project: a "Donkey Dreamland" for donkeys that have been rescued from situations of abuse or abandonment.

Matches in Transcript

Caption 75 [es]: Nada es fácil. Cualquier proyecto que se emprende
Caption 75 [en]: Nothing is easy. Any project that is undertaken,

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 6

Difficulty: Advanced

Colombia Cali

Fernando continues his push for a sister for Luchito, but Fabiola's not having it. Meanwhile, Soledad makes new and interesting acquaintances at college.

Matches in Transcript

Caption 47 [es]: Esto es fácil, mirá.
Caption 47 [en]: This is easy, look.

Warmup Workout

Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales

Difficulty: Intermediate

Spain

Isabel tells us about her profession as an animal-assisted intervention technician who specializes in dog-assisted therapy and introduces us to her dog, Hada, an adorable Golden Retriever who was selected as a puppy to be a co-therapist.

Matches in Transcript

Caption 47 [es]: y por tanto es más fácil
Caption 47 [en]: and it's therefore easier

Warmup Workout

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 4

Difficulty: Intermediate

Spain

In this class at El Aula Azul, we learn about many of the things that the teacher likes and dislikes, and based on those, her students give her recommendations regarding her vacation. Luckily, in contrast to many other Spanish verbs, we only have to worry about conjugating the verb "gustar" [to like] in the present in two ways- singular or plural.

Matches in Transcript

Caption 2 [es]: Por el momento, ¿sí? Fácil, ¿no?
Caption 2 [en]: For now, right? Easy, right?

Warmup Workout

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 3

Difficulty: Intermediate

Spain

Professor Ester at El Aula Azul teaches us how the verb, "gustar," works and how the manner in which it is conjugated differs from the conjugation of reflexive verbs.

Matches in Transcript

Caption 50 [es]: Muy fácil, ¿no?
Caption 50 [en]: Very easy, right?

Warmup Workout

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

In the second part of El Aula Azul's lesson on the verb, "gustar," the students learn how it functions differently from other verbs and begin to learn how to conjugate it with the various personal pronouns.

Matches in Transcript

Caption 44 [es]: Más fácil.
Caption 44 [en]: Easier.

Warmup Workout

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Difficulty: Beginner

Colombia

On a fishing excursion, Guillermina and Candelario are confused when their grandfather decides to toss back a fish they catch.

Matches in Transcript

Caption 26 [es]: No será fácil.
Caption 26 [en]: It won't be easy.

Warmup Workout

María Fernanda - Hacer un turbante

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Let's learn how to easily make a turban at home to go with any type of clothing. All we need is a piece of cloth that we no longer use, and Maria Fernanda will show us the rest!

Matches in Transcript

Caption 34 [es]: pero es super fácil,
Caption 34 [en]: but it's very easy,

Warmup Workout

María Fernanda - Mascarilla de aguacate

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Would you like to have porcelain skin like many actors and actresses? Maria Fernanda knows a lot of beauty tricks and shares with us how to make a special, homemade facial mask from household ingredients.

Matches in Transcript

Caption 15 [es]: La preparación es lo más fácil y sencillo.
Caption 15 [en]: Preparing it is the easiest and simplest.