X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 63 of 62 
─ Videos: 931-927 of 927 Totaling 0 hours 33 minutes

Captions

Arume - La Vida Escolar

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Arume studies filmmaking in her native Spain. She talks about what life is like for her now that she has graduated from high school and is out on her own.
Matches in Transcript
Caption 58 [es]: Y, y la gente es muy... muy agradable... Sí.
Caption 58 [en]: And, and the people are very... very pleasant... Yes.

Arume - Barcelona

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Many Americans know that Barcelona is one of the most fun towns in Spain. This is of course no secret to Spaniards themselves. Arume tells us why she likes to holiday in Barcelona whenever she gets the chance.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: y en conocer gente.
Caption 32 [en]: and in knowing the people.

Zoraida - Vida - Part 2

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Venezuela

Zoraida tells us a little more about her plans, both in the coming months but also coming years. She’s interested in learning languages and traveling.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: contacto con... con... con gente extranjera.
Caption 7 [en]: contact with... with... with foreign people.

Disputas - La Extraña Dama - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Viewer Discretion Advised
This episode guest stars the legendary Nacha Guevara, who plays Melina, a fiery blonde who seems to have something of a history with Flavio, though he still pines for the lovely madame, Amelia.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Mi amor, el lujo es lo único que une a la gente.
Caption 2 [en]: My love, luxury's the only thing that unites people.

La Mala Rodriguez - Entrevista

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

The feisty Sevillian María La Mala Rodriquez talks about her career as a Spanish hip-hop artist. True to her “southern” roots, she often drops her “s” sounds, the way Carolina mentions in her clip on the various accents of Spain.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: como a mí me ocurre con la música que hace otra gente.
Caption 32 [en]: like what happens to me with the music of others.

Enanitos Verdes - Cuánto Poder

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Argentina

In this fun video that reminds us a bit of Elvis Costello, Enanitos Verdes front man Marciano Cantero contemplates new looks, and a bevy of fine looking ladies give their critique. The band formed in their native Mendoza back in the late 70s, but still cranks out hits to this day.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Sus ojos vi brillar entre la gente
Caption 18 [en]: Her eyes I saw shining among the people

El Trip - Barcelona

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

She loves Barcelona, but lovely Tatiana’s accent quickly gives her away as a colombiana (from Bogotá, to be precise). Until the Olympics came to town and spurred a facelift, Barcelona wasn’t really living up to its potential. But now it is fully exploiting its great location on the Mediterranean Sea.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Aquí podemos encontrar gente de todas las razas
Caption 25 [en]: Here we can find people of all races
12...6162
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.