Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 32 of 65 
─ Videos: 466-480 of 966 Totaling 1 hour 13 minutes

Captions

video thumbnail
5:52

La cocina de María - Estofado de ternera

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Let's join Maria in preparing an exquisite veal stew as we learn the names of the ingredients and steps to cooking it in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: ya sabéis, la mejor forma de aprender español, cocinando.
Caption 3 [en]: you already know, the best way to learn Spanish [while] cooking.
video thumbnail
2:46

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Rumor has it that Cata and Casas are about to break up due to Cata's interest in someone else, leaving Kevin wondering who it could be. Meanwhile, Fede is curious about a girl rumored to have a crush on him.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: porque no puede ser mejor que Casas.
Caption 9 [en]: because he can't be better than Casas.
video thumbnail
3:12

Clase Aula Azul - La segunda condicional - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Our teacher, Idoia, from El Aula Azul shares with us a very interesting trick for conjugating both regular and irregular verbs in the imperfect subjunctive.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: Pero es mucho mejor recordar este truco
Caption 46 [en]: But it's much better to remember this trick
video thumbnail
2:59

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 17

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As the radio program winds to a close, it becomes apparent that the thieves' lack of knowledge about social networks contributed to their downfall.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: lo mejor es que nos vayamos largando de aquí, socio.
Caption 26 [en]: the best thing is for us to be getting out of here, partner.
video thumbnail
4:28

El coronavirus - Introducción y vocabulario

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos gives us an overview of the coronavirus, including its origin and some of the most utilized terminology associated with this illness which, in just a few months' time, has become an unprecedented global pandemic.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: Desafortunadamente este año no ha comenzado de la mejor manera.
Caption 9 [en]: Unfortunately, this year hasn't begun in the best way.
video thumbnail
2:29

Club 10 - Capítulo 2 - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Mary Moon continues her interview with sportscaster, Juan Pablo Hernandez, she's not afraid to get a bit personal.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: y tratar de ser, eh... el mejor en lo que yo... en lo que fuera,
Caption 17 [en]: and trying to be, um... the best in what I... in whatever,
video thumbnail
3:37

Guillermina y Candelario - Buscando a Charly Fish - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Can Guillermina and Candelario salvage the concert at the bottom of the sea?
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Pero yo encontré una mejor forma de ayudarlo.
Caption 3 [en]: But I found a better way to help him.
video thumbnail
2:41

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

In addition to their social media outreach, the radio program "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice], broadcasts a message to its listeners, imploring them to help Laura find her seeing eye dog.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: No, Laura, entre más corto sea el video, muchísimo mejor;
Caption 6 [en]: No, Laura, the shorter the video is, much better;
video thumbnail
3:56

Bogotá - Fotógrafo José Segundo Quinche Pérez

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Colombian artist Jose Segundo Quinche Perez tells us how he got his start in photography and what motivates him when capturing images.
Matches in Transcript
Caption 58 [es]: que es como l', el mejor evento que hay en Bogotá
Caption 58 [en]: which is like th', the best event there is in Bogota
video thumbnail
2:48

Club 10 - Capítulo 2 - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

In his interview with Mary Moon, sportscaster Juan Pablo Hernandez reveals a bit about his background as well as what it's like to work under his father.
Matches in Transcript
Caption 58 [es]: mejor, igual o mejor que ellos mismos.
Caption 58 [en]: better, equal or better than themselves.
video thumbnail
3:14

Clase Aula Azul - Información con subjuntivo e indicativo - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Ester from El Aula Azul [The Blue Classroom] begins her series on subjunctive and indicative by setting up the scene for future lessons, introducing us to pictures of some friends of hers who are studying in San Sebastian and providing us with some background information about them.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Pero seguro que sabéis cuál es la playa que es mejor para hacer surf aquí.
Caption 11 [en]: But surely you know which beach is the best for surfing here.
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Beer gives Kevin, Fede and Guillo the courage to go exploring.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Mejor dicho, lo que ellas quieren es un esclavo.
Caption 14 [en]: In other words, what they want is a slave.
video thumbnail
4:05

Ana Carolina - Artículos de aseo personal

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Ana Carolina introduces us to some Spanish vocabulary for personal hygiene products we might pack for a trip, both for use on a daily basis and to be prepared should an emergency arise.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: aquí está nuestro mejor amigo: el jabón.
Caption 18 [en]: here's our best friend: soap.
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - Un regalo de Estrellas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

While looking for a gift for their Grandma, Guillermina and Candelario encounter a starfish and contemplate its origins.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Yo le decía a Candelario que ese era el mejor regalo para la abuelita,
Caption 28 [en]: I was telling Candelario that that would be the best gift for Grandma,
video thumbnail
2:47

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Laura works with a social media specialist in the hopes of getting back her beloved Zazen, one of his captors is about to close the deal to sell him.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: y en cómo se puede difundir de una mejor manera el mensaje.
Caption 12 [en]: and in how one can get the message out in a better way.
12...3031323334...6465
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.