All

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Pedir, preguntar, y ordenar

Difficulty: Newbie

Venezuela

Teacher Carolina shares this lesson to help us differentiate between three Spanish verbs that have a very similar meaning.

Matches in Transcript

Caption 12 [es]: Para entender mejor las diferencias de estos verbos,
Caption 12 [en]: To better understand the differences among these verbs,

Warmup Workout

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

The calming signals are a repertoire of signals that dogs use to communicate with us. They are called calming signals because they are signals that attempt to calm down another being, be it a dog or a person. Learning about these and other often misinterpreted signals can help us to better understand and interact with our animals.

Matches in Transcript

Caption 84 [es]: Mejor estamos regañando a nuestro animal; llegamos, regañamos
Caption 84 [en]: Perhaps we are reprimanding our animal; we arrive, we reprimand

Warmup Workout

En el hub - Madrid

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

In Madrid, more than twenty co-working spaces provide an alternative to the traditional office work concept. Today, our host, José, will take us to visit one of them.

Matches in Transcript

Caption 30 [es]: encuentras a... a gente que a lo mejor
Caption 30 [en]: you find... people who maybe

Warmup Workout

Animales en familia - Un día en Bioparc: Cachorro de leopardo - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

After being separated from her for the first time to receive her first vaccination, a leopard cub is reunited with her mother.

Matches in Transcript

Caption 3 [es]: A lo mejor necesitaría
Caption 3 [en]: Maybe it would need

Warmup Workout

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

As Mother Superior and Father Manuel attempt to intervene between Milagros and Ivo before things go too far, Morgan teaches Victoria to dance tango.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: Haga lo que mejor le parezca.
Caption 17 [en]: Do whatever seems best to you.

Warmup Workout

Baja Beans Café - 1- Tipos de café y cómo utilizar la máquina - Part 1

Difficulty: Intermediate

Mexico

What are the necessary elements for making a good cup of coffee? According to Ana Maria Peters Verdugo, a barista and manager at Baja Beans Café, they are good coffee, a good machine, and a good person!

Matches in Transcript

Caption 45 [es]: Doble "shot", el mejor.
Caption 45 [en]: Double shot, the best one.

Warmup Workout

Kikirikí - Agua - Part 6

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

When Jaz interviews Moses in the desert about water conservation, the advice she receives is of truly biblical proportions.

Matches in Transcript

Caption 5 [es]: Mejor veamos.
Caption 5 [en]: [It's] better for us to see it.

Warmup Workout

Raquel - Las direcciones

Difficulty: Beginner

Spain

In today's episode, we learn how to talk about directions in Spanish.

Matches in Transcript

Caption 44 [es]: es mejor que utilicemos esta fórmula:
Caption 44 [en]: it's better that we use this form:

Warmup Workout

Lecciones de guitarra - Con Cristhian - Part 2

Difficulty: Intermediate

Colombia

Cristhian from Colombia continues his guitar lesson.

Matches in Transcript

Caption 35 [es]: Y entre mejor y con más firmeza pongan los dedos,
Caption 35 [en]: And the better and more firmly you put your fingers,

Warmup Workout

3R - Campaña de reciclaje - Part 3

Difficulty: Intermediate

Spain

The conclusion of this series further explains how the last of the three R's- Reuse and Recycling- can contribute to improving the environment as well as adding on an additional two: Rethinking and [taking] Responsibility.

Matches in Transcript

Caption 54 [es]: Repensar acerca de lo que podemos hacer mejor
Caption 54 [en]: To rethink about what we can do better

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 9

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

The owner of a recently-established bar talks about how he was able to cut costs by buying a lot of his supplies second-hand.

Matches in Transcript

Caption 87 [es]: Nadie es mejor que nadie pero tú creíste vencer
Caption 87 [en]: No one is better than anyone but you believed you had won

Warmup Workout

Feria de Vinos Españoles en Londres - Bodegas Quiroga de Pablo

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Meet Juan Luis Quiroga, an oenologist at Pablo Quiroga Winery in Rioja, Spain who explains to us a bit about the types of wine produced there as well as the production process.

Matches in Transcript

Caption 11 [es]: él ha expresado lo mejor de esa uva en esa botella de vino.
Caption 11 [en]: he has expressed the best of that grape in that bottle of wine.

Warmup Workout

Tecnópolis - Empresas del mar en Almería

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Welcome to Almeria, a port city in Andalusia, Spain, where much of the industry revolves around the fish and seafood found in its waters.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: Unos ocho mil kilos del mejor pescado y marisco de nuestra costa
Caption 19 [en]: Some eight thousand kilos of the best fish and seafood from our coast

Warmup Workout

Animales en familia - Adopta a Pino

Difficulty: Intermediate

Spain

An employee at the Benjamín Mehnert Vaccination Center is looking for a family to adopt Pino, a friendly but nervous little dog in need of orthopedic surgery.

Matches in Transcript

Caption 14 [es]: por si puede pasar mejor la recuperación en casa
Caption 14 [en]: in case he can better spend his recovery at home

Warmup Workout

Clara explica - El tiempo - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Clara explains a bit about the weather in Spain and how we might speak about it during different seasons and/or weather conditions.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: y preferimos estar en casa mejor.
Caption 7 [en]: and we prefer to be at home more.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.