Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 23 of 97 
─ Videos: 331-345 of 1442 Totaling 1 hour 9 minutes

Captions

video thumbnail
3:45

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos and his Uncle Fredy talk to us about the tradition of the "año viejo" in Colombia. Literally meaning "old year" (and also the name for the "New Year's Eve" holiday), an "año viejo" is symbolic doll that can represent a multitude of themes and especially the leaving behind of the sorrows, failures, and suffering of the year that is ending in order to kick off a better New Year.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: Por favor, tengan mucho cuidado en estas fiestas.
Caption 45 [en]: Please, be very careful during these holidays.
video thumbnail
5:20

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In part two of her lesson on polysemic words, Beatriz focuses on Spanish words for animals that can also have quite different meanings.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: que no se lavan mucho.
Caption 43 [en]: who don't wash much.
video thumbnail
3:35

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

What world-famous Mexican dish can be eaten in every city in the world and throughout Mexico at any time of the day? Why tacos, of course, and our friend Karla will talk to us about many well-known varieties.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: parece mucho;
Caption 40 [en]: it seems like a lot,
video thumbnail
4:31

Soledad - Los planes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Have you ever had a situation in which you planned and planned to have a super fun night with friends, and it turned out to be the total opposite? Or, on the other side of the spectrum, a spontaneous, unplanned day that turned out to be one of your best ever? Soledad talks to us about this interesting phenomenon.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: la pensáis mucho,
Caption 5 [en]: you think about it a lot,
video thumbnail
2:39

Aprendiendo con Priscilla - La palabra "más"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

The words "más" and "mas," with and without a written accent, are among the Spanish language's most frequently used. Let's join Priscila in learning more about them.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: "mucho más",
Caption 41 [en]: "much more,"
video thumbnail
4:31

Viajando con Fermín - Júzcar

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Among the Andalusian white villages, one stands out for its completely different color. Let's discover the history, attractions, and surrounding areas of the wonderful blue town of Júzcar in the Serranía de Ronda, Málaga.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: Pero Júzcar es mucho más que un cuento.
Caption 36 [en]: But Júzcar is much more than a story.
video thumbnail
5:06

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this third and final part of his series on the versatile word "así" in Spanish, we'll learn still more useful expressions that include it and test our recollection of previous ones in the context of a little story.
Matches in Transcript
Caption 65 [es]: sin pensarlo mucho.
Caption 65 [en]: without thinking much.
video thumbnail
5:17

Beatriz - Expresiones con colores

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Beatriz teaches us some of the most "colorful" idiomatic expressions in Spanish, literally and figuratively!
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: "Ponerse negro": enfadarse mucho.
Caption 31 [en]: "To get black": to get very angry ["to see red"].
video thumbnail
4:13

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second video of his series about the word "así," Carlos teaches us some of the more common Spanish expressions that include it, such as "así como así," "así es que," y "así es." Let's find out what these mean!
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: no mucho, la verdad".
Caption 27 [en]: not much, honestly."
video thumbnail
2:42

Cristina - La palabra "bueno"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Let's join Cristina to learn more about some of the many uses of the frequently-employed Spanish words "buen" and "bueno."
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: que sé que les va a servir mucho
Caption 42 [en]: that I know is going to be very useful for you
video thumbnail
4:29

Soledad - Refranes - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Have you heard the proverb "He who has many chairs to sit on ends up sitting on the floor"? What do you think it refers to? Soledad explains to us her interpretation of the type of person it might describe.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: de lo mucho que me gustan los refranes.
Caption 3 [en]: about how much I like sayings.
video thumbnail
3:15

Hispanoamericanos en Berlín - Adelaida, el Ekeko y las Alasitas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Bolivia

At the Alasitas Fair in Bolivia, all kinds of miniatures are bought and sold to represent the wishes of their buyers and hopefully bring them to fruition. Let's see what Adelaida, a Bolivian residing in Berlin, has to say about this unique festivity.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: son mucho más fuertes, eh... a esa hora
Caption 16 [en]: are much stronger, um... at that time,
video thumbnail
4:35

Soledad - Los conflictos

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad talks to us about some different, typical types of teenagers such as the popular people versus the troublemakers, pondering to what extent their behavior in their youth might affect their futures.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: depende mucho el futuro de cada uno.
Caption 30 [en]: the future of each person depends a lot.
video thumbnail
4:44

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In part two of this series on Spanish expressions that include human body parts, Carlos teaches us several that mention the eyes and tongue.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: habla mucho sobre un asunto
Caption 30 [en]: talks a lot about an issue
video thumbnail
3:44

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 10

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Following rather compelling testimony from Jorge Castellanos, it's Mariana's turn to take the stand. Will her testimony sway the jurors?
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: Lo siento mucho, realmente, señorita Martínez.
Caption 34 [en]: I'm very sorry, really, Miss Martínez.
12...2122232425...9697
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.