X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 11 of 36 
─ Videos: 151-165 of 534 Totaling 2 hours 7 minutes

Captions

Amaya - La burra Julieta

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, we'll meet Julieta, the first donkey Amaya ever rescued. Although she's quite small, she's the boss of all the other donkeys in the sanctuary! Let's find out more.
Matches in Transcript
Caption 84 [es]: y una persona de Yabla
Caption 84 [en]: and a person from Yabla

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Continuing with her series about the many meanings of the verb "quedar," Silvia focuses on one that is synonymous with "suiting" or "flattering" someone or something, as well as another that entails "fooling" or "kidding around." Let's explore these meanings with a multitude of example sentences.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: puede sentar bien o mal con respecto a otra cosa o persona.
Caption 25 [en]: can fit well or poorly with respect to another thing or person.

Aprendiendo con Priscilla - La concordancia

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Priscilla teaches us the importance of some of the different types of grammatical agreement in Spanish, including gender, number, and subject-verb agreement.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: el habla que se tiene con otra persona en español
Caption 9 [en]: the speech that one has with another person in Spanish

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the final part of this lesson, Fermín talks to us about such driving-related topics as traffic regulations, signs, and the types of roads there are in Spain.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: A la persona que tiene el permiso de conducir recién sacado
Caption 20 [en]: The person who has recently gotten their driver's license

Aprendiendo con Priscilla - Los sustantivos en español - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

In part two of this video about Spanish nouns, Priscilla presents you with several so that you can practice creating your own Spanish sentences and be able to converse.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: simplemente tiene que entenderse para la otra persona.
Caption 35 [en]: they simply have to be understood for the other person.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

During a tough moment for Mariela, Don Ananías and Samuel have a chance to exchange a few words. Meanwhile, Eddy and Pedro have an encounter with one of those people who would change the face of the city, and their lives, forever.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: El mismísimo Don Charly Miranda en persona.
Caption 37 [en]: The one and only Mister Charly Miranda in person.

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the first part of this lesson, Fermín explains to us what the different parts of a car's exterior are called in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Y a la persona que conduce o maneja
Caption 16 [en]: And the person who "conduce" or "maneja" [both mean "drives"]

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

If you ever have the chance to visit Bogotá, Carlos has a very special suggestion for you! Let's accompany him to Andrés Carnes de Res, one of Colombia's most unique and well-known restaurants, and find out what makes it so special.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: una persona muy creativa y emprendedora
Caption 18 [en]: a very creative and enterprising person

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 13

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this second-to-last lesson in her series about emotions, Silvia talks to us about an important one that entails acknowledgement of all of the things that we have.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: Una persona que no agradece los beneficios recibidos
Caption 34 [en]: A person who doesn't appreciate the benefits received

Beatriz - Expresiones relacionadas con el clima

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Beatriz talks to us about some interesting Spanish expressions that use weather-related terms to describe circumstances, attitudes, and/or feelings.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: soportar una bronca de otra persona o una situación incómoda.
Caption 28 [en]: to endure a fight from another person or an uncomfortable situation.

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In part two of her lesson on polysemic words, Beatriz focuses on Spanish words for animals that can also have quite different meanings.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: o la tercera persona del presente del indicativo del verbo "llamar".
Caption 15 [en]: or the third person of the present indicative of the verb "llamar" [to call].

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 12

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this third-to-last video in her series, Silvia will speak to us about a very basic emotion that occurs when one perceives some physical or psychological threat. Can you guess what it might be?
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: Una persona que siente miedo con facilidad
Caption 35 [en]: A person who feels fear easily

Soledad - Los planes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Have you ever had a situation in which you planned and planned to have a super fun night with friends, and it turned out to be the total opposite? Or, on the other side of the spectrum, a spontaneous, unplanned day that turned out to be one of your best ever? Soledad talks to us about this interesting phenomenon.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: nos vamos a juntar después con tal persona
Caption 14 [en]: we're going to get together afterwards with such-and-such person,

Kowy - Vocabulario

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Let's go on a word journey with Kowy, who will use a song he wrote for his foreign girlfriend to teach us new words in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: es una posición, un lugar en el que una persona se encuentra,
Caption 15 [en]: it's a position, a place where a person is,

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this third and final part of his series on the versatile word "así" in Spanish, we'll learn still more useful expressions that include it and test our recollection of previous ones in the context of a little story.
Matches in Transcript
Caption 64 [es]: Juan era una persona que siempre tomaba sus decisiones así como así,
Caption 64 [en]: Juan was a person who always made made his decisions just like that,
12...910111213...3536
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.