All

Warmup Workout

Raquel y Marisa - Aprender a conducir - Part 3

Difficulty: Intermediate

Spain

Raquel takes us inside her car in order for us to examine in greater detail those car-related tips that she has given us in the previous two videos.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: que es donde se pone la persona que va a conducir.
Caption 9 [en]: which is where the person sits who is going to drive.

Warmup Workout

Instinto de conservación - Gorgona - Part 3

Difficulty: Intermediate

Colombia

The manner in which waste disposal is handled is of essential importance to the ecosystems of the island of Gorgona.

Matches in Transcript

Caption 45 [es]: toda persona que vive en cada casa
Caption 45 [en]: every person who lives in every house

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 2

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina shares with us more common mistakes made by students learning Spanish.

Matches in Transcript

Caption 4 [es]: Siempre debemos utilizar la tercera persona del singular
Caption 4 [en]: We must always use the third person singular

Warmup Workout

Yago - 8 Descubrimiento - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

Morena prepares the final details of the wedding reception and has a heart-to-heart chat with the bride-to-be.

Matches in Transcript

Caption 42 [es]: Vos me pareces una persona simpática y no...
Caption 42 [en]: You strike me as a nice person and I don't...

Warmup Workout

Adícora, Venezuela - Darío y el Kitesurfing - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain, Venezuela

Spanish kitesurfers Darío and his wife set off in search of a kitesurfing paradise and find it in Adícora, Venezuela.

Matches in Transcript

Caption 137 [es]: Alejandro, buena persona, te atenderá.
Caption 137 [en]: Alejandro, a good person, will attend to you.

Warmup Workout

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y condicional

Difficulty: Beginner

Spain

"Dr. Advice" (Ester from El Aula Azul) gives some of the psychological kind- all while demonstrating the correct usage of the subjunctive and conditional moods in Spanish.

Matches in Transcript

Caption 27 [es]: dile que eres una persona
Caption 27 [en]: tell him that you are a person

Warmup Workout

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 10

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

As Mili searches for Tito, Ivo gets a shock upon trying to patch things up with Andrea.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: ¿yo no puedo hacer feliz a una persona?
Caption 16 [en]: can't I make one person happy?

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 1

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina explains some common errors she has noticed among her students in order to preclude us from making them ourselves.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: Entonces, en el pasado de la segunda persona del singular
Caption 19 [en]: So, in the preterite of the second person singular,

Warmup Workout

Estudiantes de baile flamenco - Araceli

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Araceli Garcia, a flamenco student in London, England, explains a bit about her history with this enticing dance and what it means to her.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: Te puede inspirar una conversación, eh... la mirada de una persona.
Caption 17 [en]: A conversation can inspire you, um... a person's glance.

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Verbo - dar

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina gives us an in depth explanation of the verb "dar" (to give) in various contexts and sentences.

Matches in Transcript

Caption 37 [es]: la acción del verbo recae sobre la persona que realiza la acción.
Caption 37 [en]: the action of the verb falls back upon the person who carries out the action.

Warmup Workout

Curso de español - ¿De dónde eres?

Difficulty: Beginner

Spain

This lesson teaches us how to introduce ourselves and others and say where we are from.

Matches in Transcript

Caption 56 [es]: Ahora quiero que presentéis a la otra persona.
Caption 56 [en]: Now I want you to introduce the other person.

Warmup Workout

Leif - El Arquitecto Español y su Arte - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Is an architect born or made? Must an architect draw by hand or can he simply use computers to generate blueprints? Leif, a Spanish architect who relocated to London during the onset of Spain's recession, gives us his take on these and other architecture-related questions.

Matches in Transcript

Caption 55 [es]: de... de una persona que tiene una visión o...
Caption 55 [en]: of... of a person who has a vision or...

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 12

Difficulty: Advanced

Spain Andalusia

At the height of the twenty-first century, it has become increasingly fashionable in Andalusia, Spain, to exchange apartments or stores. Learn more about this phenomenon.

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: y creo que nos van a traer a una persona interesada.
Caption 23 [en]: and I think that they're going to bring us an interested person.

Warmup Workout

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

The calming signals are a repertoire of signals that dogs use to communicate with us. They are called calming signals because they are signals that attempt to calm down another being, be it a dog or a person. Learning about these and other often misinterpreted signals can help us to better understand and interact with our animals.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: o una persona.
Caption 7 [en]: or a person.

Warmup Workout

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Difficulty: Beginner

Mexico, Spain

Karla and Isabel teach us how to throw a house party.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: de una persona que llega por primera vez a casa.
Caption 9 [en]: for a person who arrives for the first time to [your] house.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.