X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 13 of 44 
─ Videos: 181-195 of 654 Totaling 1 hour 33 minutes

Captions

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this third and final part in their series about "llevar," Fermín and Manuel will teach still more meanings of this multifaceted verb, including, among others, how it is used as a synonym of "conducir" [to drive] and to talk about trends.
Matches in Transcript
Caption 63 [es]: que separan en edad a dos personas.
Caption 63 [en]: that separate two people's ages.

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Were you able to practice some of the many meanings of the verb "llevar" following the first part of this series, and, if so, how did it go? In part two, Fermín y Manuel will teach you some additional meanings and uses of this nuanced Spanish verb.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: También lo utilizamos con personas.
Caption 32 [en]: We also use it with people.

Jugando con Silvia - Las cartas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Do you know what each of the suits of the Spanish deck was associated with in the past? Discover this and other interesting facts about it, such as the names of some of the plethora of games that it can be used to play.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: es típico escuchar, sobre todo a personas mayores,
Caption 14 [en]: it's typical to hear, especially older people,

Fermín y Manuel - El verbo "costar"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Fermín and Manuel continue to help us to differentiate between several verbs that are used to talk about time. In this entertaining video, they will focus on the many meanings of the verb "costar."
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: y la cena nos ha costado doscientos euros para dos personas".
Caption 42 [en]: and the dinner cost us two hundred euros for two people."

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 7

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

This time, Sylvia teaches us several colloquial expressions with the verb "quedar" via a humorous story that took place on her sister's birthday.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: para tantas personas allí reunidas.
Caption 27 [en]: for that many people gathered there.

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second part of this lesson that deals with the Colombian series "Sucursal del Cielo," Carlos focuses on the "voseo," or use of the second person singular pronoun "vos" that is used in lieu of "tú" in certain regions, dealing specifically with the manner in which it is employed in Cali, Colombia, where the show takes place.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: sobre todo cuando las personas lo utilizan en tres tiempos verbales:
Caption 13 [en]: especially when people use it in three verb tenses:

Soledad - Raspi

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad tells us about Raspi, a very intelligent cat that she rescued in the past, as well as her opinion that rescued animals often turn out to be the most special.
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: yo creo que más que algunas personas que conozco.
Caption 54 [en]: I think more than some people I know.

Soledad - Experiencia personal

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad tells us about some of the extremes she went to try to look good in her youth and how her attitude about her appearance has evolved as she has matured.
Matches in Transcript
Caption 66 [es]: ser personas de más edad que la que realmente teníamos.
Caption 66 [en]: to be older people than we really were.

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia, Mexico, Venezuela

You have surely noticed the use of the word "sic" in some of Yabla's transcriptions. In this new episode of Cases of Yabla, you'll find out the meaning of this term as well as hearing some entertaining examples of cases in which you might find it.
Matches in Transcript
Caption 81 [es]: Tenga en cuenta que las personas
Caption 81 [en]: Keep in mind that people

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's take a look at more meanings of the Spanish verb "quedar" as an intransitive verb. This time, Silvia will explain three more meanings in which "quedar" is used to indicate how much time, etc., "is left" or the impression that is made after a particular action or situation.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: pero refiriéndose al comportamiento de personas.
Caption 47 [en]: but referring to people's behavior.

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Guess what Spanish words Zulbany is describing in this new game of "Think Fast"!
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: y algunas personas lloran cuando la cortan.
Caption 15 [en]: and some people cry when they cut it.

Aprendiendo con Priscilla - Los sustantivos en español - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Priscilla will enumerate some of the most used nouns in Spanish as well as teaching us the different categories into which they fall.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: n', personas,
Caption 14 [en]: n', people,

Soledad - Tocar fondo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad teaches us the Spanish equivalent of the English expression "to hit rock bottom" and tells us an anecdote based on someone who had that experience.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Esto se aplica a las personas
Caption 7 [en]: This is applied to people

Otavalo - Ceviche peruano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Susana introduces us to the star dish at the establishment where she has been cooking for more than twenty years: Peruvian ceviche! Let's learn what ingredients it contains and how she prepares it.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: Muchas personas me visitan
Caption 38 [en]: A lot of people visit me

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 14

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

After exploring a multitude of emotions with us, in this final video in her series, Silvia takes us on an emotional journey with several additional words that she hasn't mentioned thus far. Let's get ready to learn a lot more feeling-related vocabulary.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: puede despertar la hostilidad en otras personas.
Caption 39 [en]: it can arouse hostility in other people.
12...1112131415...4344
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.