X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 27 of 44 
─ Videos: 391-405 of 654 Totaling 1 hour 25 minutes

Captions

El coronavirus - Repatriación a Europa - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Of Venezuelan origin, Eugenia resides in Germany. On a visit to Margarita Island, in the Venezuelan Caribbean, she was surprised by the arrival of the coronavirus. Let's listen to her story to gain some insight into the daily occurrences that affect our lives in the days of this global pandemic.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: para evitar las [sic] contagio con las personas,
Caption 34 [en]: to avoid transmission among people,

El coronavirus - Crisis y restricciones en España

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Ramifications of the coronavirus are constituting a so-called "new normal" worldwide. In Europe, countries like Spain have been severely affected, with devastating economic consequences for such crucial industries as travel. Let's learn a bit more about the reality of Spain in the days of the COVID-19 pandemic.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Existen en todo el país duras restricciones a la circulación de las personas,
Caption 28 [en]: In the whole country, there are harsh restrictions on people's movement,

El coronavirus - Cómo protegerse

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

In this video, Mary introduces some items and products used to protect us against the Coronavirus and gives us some good advice for using them.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: y para que te protejas de las personas a tu alrededor.
Caption 29 [en]: and for you to protect yourself from the people around you.

El coronavirus - La cuarentena en Ecuador

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Mary from Ecuador shares with us her experience during the global quarantine due to COVID-19. Among other things, as schools remain closed, her teachers keep sending her a ton of homework.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Para nosotros, las personas, es malo eso,
Caption 44 [en]: For us, the people, that's bad,

Días festivos - La diablada pillareña - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Luis Moya, one of the Pillaro "devils" during the famed "Pillaro Dance of the Devils" celebration, gives us some insight into the significance behind some of its most important characters.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Ellos van barriendo los pies de las personas
Caption 28 [en]: They go along sweeping people's feet

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Cristina talks to us about the "Diablada Pillareña" [Pillaro Dance of the Devils], a popular annual celebration in Pillaro, Ecuador that has been deemed Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Básicamente, las partidas son grupos de personas,
Caption 11 [en]: Basically, the parties are groups of people,

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the second part of this video about Spain's experience with the coronavirus, Fermin shares with us some of people's reactions to confinement, both negative and positive.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: más de novecientas personas en veinticuatro horas,
Caption 24 [en]: more than nine hundred people in twenty-four hours,

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Fermin tells us about the beginning of the coronavirus pandemic in Spain, including the varying social reactions and official alarm and confinement orders.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: y ayudar a todas las personas que lo están necesitando.
Caption 10 [en]: and help all the people who're needing it.

La cocina de María - Tortilla de patatas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Maria teaches us, step by step, how to prepare a delicious tortilla española [Spanish omelette] for yourself or your guests.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Hay personas que hacen la tortilla de patatas
Caption 19 [en]: There are people who make the potato omelette

Clase Aula Azul - La segunda condicional - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this segment of El Aula Azul, we'll learn how to form the conditional tense with -ar, -er, and -ir verbs. Our instructor, Idoia, however, points out to us, that there are some irregular verbs, such as "hacer," that do not follow this formula.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Vale. Vamos a ver todas las personas.
Caption 6 [en]: OK. Let's look at all the persons.

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 18

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

An ecstatic Laura is reunited with her beloved Zazen.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Ayudar a las personas que nos necesiten.
Caption 19 [en]: To help people who need us

El coronavirus - Efectos y consecuencias

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos delves into some of the devastating effects the coronavirus has had, and will continue to have, on the global economy, and poses an interesting question: How do you think the coronavirus will change the world permanently?
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: puede contagiar a dos punto sesenta y ocho personas.
Caption 13 [en]: could infect two point six eight people.

Clase Aula Azul - La segunda condicional - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Our teacher, Idoia, from El Aula Azul shares with us a very interesting trick for conjugating both regular and irregular verbs in the imperfect subjunctive.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Vamos a hacer todas las personas. Yo...
Caption 26 [en]: Let's do all the persons. "Yo [I]...

El coronavirus - Introducción y vocabulario

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos gives us an overview of the coronavirus, including its origin and some of the most utilized terminology associated with this illness which, in just a few months' time, has become an unprecedented global pandemic.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: quitándole [sic] la vida a miles de personas.
Caption 15 [en]: taking thousands of people's lives.

Viajando con Fermín - Dunas de Marbella

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Considered the tourist capital of the Costa del Sol, Marbella is a city and municipality in southern Spain, in the province of Malaga. Our host, Fermin, shows us some wonderful scenery as well as one of his favorite coastal spots, the Dunas de Marbella [Marbella Dunes] Ecological Reserve.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: si todas las personas que vamos a la playa
Caption 56 [en]: if all of us, the people who go to the beach,
12...2526272829...4344
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.