Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 8 of 15 
─ Videos: 106-120 of 224 Totaling 0 hours 54 minutes

Captions

video thumbnail
3:19

Yabla informa - Noticias con Maoli

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Maoli hosts this edition of Yabla Noticias (Yabla News), a summary of some prominent news items from 2022, including European politics, Canadian COVID-19 entry restrictions, and the fall of the pound sterling.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: La caída de la moneda sigue al anuncio
Caption 46 [en]: The fall of the currency follows the announcement
video thumbnail
2:34

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Roberto gives Jorge's lawyer a piece of his mind as a shaken Marcela visits her ex-boyfriend.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Sí, sí, por favor, sigue.
Caption 20 [en]: Yes, yes, please, come in.
video thumbnail
4:48

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

If you ever go to Amsterdam, you mustn't miss out on one of its best-known museums: the Rijksmuseum. Let's accompany Fermín on his visit!
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: sigue siendo la agricultura y la ganadería.
Caption 54 [en]: continues to be agriculture and livestock.
video thumbnail
4:11

Leyendas urbanas - La Carretanagua

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Nicaragua

Let's find out about "La Carretanagua," a terrifying Nicaraguan legend that continues to be passed down from generation to generation.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: La Carretanagua se sigue escuchando en el silencio de la noche
Caption 36 [en]: The Carretanagua is still being heard in the silence of the night
video thumbnail
3:06

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

While Jorge's lawyer attempts to pay off his victims, Mariana's boyfriend confronts Marcela.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: ¿y usted sigue con todo este teatro?
Caption 27 [en]: and you continue with all these theatrics?
video thumbnail
4:57

Viajando con Fermín - Patios de Córdoba - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In part two of this series, Fermín tells us more interesting facts about the Courtyards of Córdoba and their annual courtyard, balcony, and store window contest.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: que sigue celebrándose a día de hoy,
Caption 5 [en]: which continues to be held today
video thumbnail
4:00

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Discover Pasajes with Fermín! This unique municipality in the northeastern part of Spain's San Sebastián region in the province of Guipúzcoa, Basque Autonomous Community, is comprised of four districts around its bay: San Pedro, San Juan, Antxo, and Trintxerpe.
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: en la actualidad sigue siendo el más poblado de los cuatro distritos.
Caption 59 [en]: today, it continues to be the most populous of the four districts.
video thumbnail
4:32

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In part two of this video on surfing in Donostia, San Sebastián, Fermín shares with us bit about the history of surfing there as well as the surfer's code of conduct.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: y la playa de la Zurriola sigue siendo un gran escenario
Caption 25 [en]: and Zurriola Beach continues to be a great setting
video thumbnail
2:42

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

When Kevin's parents go out and his sister neglects her babysitting duties, the tension between Kevin and his brother, Leo, comes to a head over Kevin and Fede's science project. Will their hamster survive? Will Fede and Kevin?
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: ¿Quién sigue en la escala de dar órdenes?
Caption 9 [en]: Who's next on the scale of giving orders?
video thumbnail
3:13

Cleer y Carolina - Organizando la fiesta del abuelo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer and Carolina meet to plan their grandpa's eightieth surprise birthday party.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Mi papá no podrá venir porque sigue en Panamá.
Caption 25 [en]: My dad won't be able to come because he's still in Panama.
video thumbnail
5:14
utoob

Marc Anthony - Vivir mi vida

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Puerto Rico

"Vivir mi vida" [Living My Life] came out in 2013 as the first single from the album 3.0 by world-renowned salsa artist Marc Anthony, which won the Latin Grammy for Best Salsa Album in 2014.
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: Vive, sigue, siempre p'alante, no mires p'atrás
Caption 54 [en]: Live, go on, always forward, don't look back
video thumbnail
2:43
utoob

Luis Miguel - Santa Claus llegó a la ciudad

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Popular Mexican singer Luis Miguel performs the Spanish version of the holiday classic "Santa Claus is Coming to Town." Enjoy the official video for this tune from the album "Navidades" (Christmas).
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Te sigue los pasos
Caption 8 [en]: He follows your footsteps
video thumbnail
2:55

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 15

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Viewer Discretion Advised
Doris discovers that the police are outside her home and attempts to flee with her son.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: ¿Sigue viva? ¡Increíble!
Caption 22 [en]: She's still alive? Unbelievable!
video thumbnail
3:00
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

As Lola and Ana recall a past situation where Ana allowed herself to be swayed by a commercial for detergent, Sam continues to act as if he were a big star. So, Lola, Ana, and Sam decide to play a prank on him.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: La camisa lavada con el detergente normal sigue...
Caption 20 [en]: The shirt washed with the regular detergent is still...
video thumbnail
2:57

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Roberto and Nicolás' aunt strive to comfort him, Mariana's parents inform the doctor of their difficult decision.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: Sigue dormido.
Caption 38 [en]: He's still asleep.
12...678910...1415
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.