Mary continues with the preparation of her party, but has changed her mind about who to invite. Meanwhile, Juli resorts to a lie to avoid the pain of competing alongside her father.

A pair of down-and-out criminals set their sights on an ambitious, vulnerable young woman.

Kevin's dad approaches him to offer some insight into his job, but after a previous brushoff, Kevin is determined to give him the cold shoulder.

A young blind woman, Laura, begins a radio interview about how she acquired her seeing eye dog, Zazen, and how he helped her at her recently secured job in telemarketing.

Two friends who have not seen each other in many years reunite to share life experiences, and, a cup of good Colombian coffee.

Seemingly close to nabbing the con artist posing as Spanish TV executive, Felipe Urrutia, Agent Suarez throws a wrench into his plans with Amalia Durango, the stunning Colombian actress.

Carlos enlightens us about several words and expressions that come up in the series, "Confidential: The King of Cons," some of which are quite particular to Colombian Spanish.

Guillermina and Candelario tell their grandpa about their adventures one stormy day at sea.

Hoping to gain some insight into his father's complex character, Kevin accompanies him on a field trip to his office.

A plethora of Colombian bike riders display their courage and chivalry as they embark on a long and challenging cross-country race.

Guillermina and Candelario tell their grandfather about their strange encounter with pelicans one day while racing their paper boats.

When Agent Suarez finally manages to get into the actress Amalia's apartment, the scammer has already fled.

Guillermina and Candelario tell their grandfather how, aboard a submarine, they managed to recover Candelario's lost boat.

Kevin is impressed and taken aback by the respect his father commands at his office.

As thugs plot to sell her beloved guide dog, Laura recalls how she trained him.