Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 32 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:17

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Latin American Neutral Spanish

Pigueldito y su hermano mayor Federico han vuelto a salir para descubrir y aprender más cosas del mundo. En este episodio quieren saber dónde empieza el cielo.
video thumbnail
3:37

Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina y Candelario narran un encuentro fuera de este mundo.
video thumbnail
3:04

San Pascualito Rey - Hoy no es mi día

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

“Lo siento, soy yo” es una frase clásica utilizada para terminar una relación. Todos la hemos dicho y la hemos escuchado. Pero eso no la hace menos dolorosa, ¿cierto? En este video animado de San Pascualito Rey vemos corazones atravezados con flechas una y otra vez. Es una canción que, sin duda, va muy bien con el tema del álbum que la incluye: “Sufro Sufro Sufro”.

Captions

video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

On a fishing excursion, Guillermina and Candelario are confused when their grandfather decides to toss back a fish they catch.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Este es un viejo amigo.
Caption 19 [en]: This is an old friend.
video thumbnail
3:48

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

After failing to triumph at the surf competition, Candelario feels a bit defeated. However, his grandfather and sister are there to console him as usual and an unexpected surprise awaits him.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: El festival de verano que hubo este año fue el más grande de todos.
Caption 6 [en]: The summer festival that there was this year was the biggest of all.
video thumbnail
4:02

Guillermina y Candelario - Los Chorlitos

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

An extraordinary discovery transforms a regular soccer match into a new and exciting adventure for Guillermina and Candelario.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: Entonces, vamos a celebrar este nuevo triunfo.
Caption 47 [en]: Then, let's celebrate this new victory.
video thumbnail
2:50

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina, Candelario and their grandfather have found the perfect spot to start shooting their horror movie. However, when Guillermina calls "Action!" her grandfather is nowhere in sight.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: ¡Este lugar está genial para hacer la película!
Caption 1 [en]: This place is great for making the movie!
video thumbnail
3:31

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario conclude the story of their undersea dance contest adventure.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: ¡Ah! Este ritmo se lleva en la sangre.
Caption 18 [en]: Ah! This rhythm is carried in one's blood.
video thumbnail
3:32

Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario's new Martian friend exposes them to great adventures in space! Listen as they recount them to their grandfather.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: Y entonces, ¿El marciano te regaló este muñequito?
Caption 27 [en]: And so, the Martian gave you this little doll?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.