X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 33 minutes

Descriptions

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

El profesor Joan Martínez Manent nos revela otros puntos históricos de la catedral de Tarragona así como una historia interesante llamada el Entierro del gato que se puede ver esculpida en el claustro de la catedral de Tarragona.

Rosa - Yoga con burros

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Rosa nos cuenta acerca de un programa muy interesante en el cual la gente puede practicar yoga con simpáticos burros en un santuario de burros con el objeto de recaudar fondos destinados al mantenimiento del lugar.

Captions

Rosa - Laguna Fuente de Piedra - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

From the captivating Fuente de Piedra lagoon in Spain, Rosa tells us about the history of the location as well as some interesting facts about the flamingos who inhabit it.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: La diferencia de edad también se puede apreciar en el pico,
Caption 50 [en]: The age difference can also be seen in the beak,

Club de las ideas - La zorra y el cuervo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain Andalusia

The moral of this age old fable is not to always trust others' words.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Debemos saber que no siempre se puede confiar
Caption 16 [en]: We should know that we can't always trust

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

The discussion continues about the movie Braveheart, focused, among other things, on the script and Mel Gibson's religious influence on the film.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: puede escuchar esta composición musical sin acordarse de la película.
Caption 45 [en]: can listen to this musical composition without remembering the movie.

Casabermeja - La Maragata

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

Manuel speaks to us about Maragata, an old-time Spanish dance that originated among rural people and represented a way in which men and women could couple up both in the dance and in life.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: A ciencia cierto no se sabe;
Caption 15 [en]: It's not known for sure;

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Fermín shares with us more compelling information about the seventieth edition of the San Sebastián International Film Festival, during which one hundred and ninety-three films from more than fifty-four countries were screened.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: La gente puede disfrutar durante esta semana
Caption 20 [en]: People can enjoy during this week

Europa Abierta - Jassin Daudi - Con arte

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

When 20-year-old Jassin Gaudi arrived in Sevilla to get in touch with his Moroccan roots, he thought he wanted to be a bullfighter, but instead found his passion in flamenco, an art which sometimes emulates it.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Hay que ser torero desde dentro.
Caption 26 [en]: One has to be a bullfighter from within.

Club de las ideas - Batería de breves - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

The Ideas Club presents eclectic news briefs on student map-making contests, a dedicated dancer of many styles, climate change and a forestry training program for unemployed workers.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: de un fenómeno atmosférico que puede determinar el cambio climático.
Caption 29 [en]: of an atmospheric phenomenon that can determine climate change.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.