X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 20 minutes

Captions

Guillermina y Candelario - Mi Amiga la Sirena

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina makes an extraordinary discovery at the beach and shares all the "mythical" details with Candelario and her grandfather.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: y la gente no les cree.
Caption 51 [en]: and people don't believe them.

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Upon discovering an incredibly juicy secret about Sam, Pablo advises him to keep it from the girls.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: La gente te quiere por tu dinero.
Caption 26 [en]: People like you for your money.

Ariana - Cita médica

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain

When Ariana wakes up feeling ill, she has to make an appointment with her general practitioner. What will he prescribe?
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: En Málaga, hay mucha gente con tus mismos síntomas.
Caption 20 [en]: In Malaga, there are a lot of people with your same symptoms.

El Aula Azul - La Doctora Consejos: El pasado

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Listen for the use of the past (preterite) tense in Spanish as Adrian and Doctor Advice (instructors from El Aula Azul) discuss all of the progress he is making in various aspects of his life.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Conocí a mucha gente divertida.
Caption 12 [en]: I met a lot of fun people.

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y condicional

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

"Dr. Advice" (Ester from El Aula Azul) gives some of the psychological kind- all while demonstrating the correct usage of the subjunctive and conditional moods in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: y mucha gente que me habla.
Caption 39 [en]: and many people who talk to me.

Guillermina y Candelario - La Isla de las Serpientes - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

After an initially frightening encounter with snakes on the Island of Snakes, Guillermina and Candelario manage to form a friendship with them and see them in a new light.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: También nos dijo que los colores avisan para no tener que morder a la gente.
Caption 38 [en]: It also told us that the colors warn [people] in order not to have to bite people.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.