X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 21 minutes

Captions

Soledad - El insomnio - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad tells us that, despite her continued bouts with insomnia, she manages to be productive during some of those sleepless nights. Let's hear more about her experiences in this regard.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: Esto se traduce en trabajo para mi marido.
Caption 46 [en]: This translates into work for my husband.

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Idoia from the El Aula Azul continues to explain to us how to conjugate -ar, -er and -ir verbs in the subjunctive mood, as well as introducing us to the word "ojalá" [let's hope], which is always used with the subjunctive.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: Raquel... -Um... Quiero que mi marido...
Caption 22 [en]: Raquel... -Um... I want my husband...

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Now that we know how to make wishes on our birthdays, Idoia from El Aula Azul teaches us how to make wishes on others' behalf.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: Tengo una hija, un marido, una madre, un padre,
Caption 38 [en]: I have a daughter, a husband, a mother, a father,

Curso de español - ¿Qué relación hay entre ellos?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Family relationships can be confusing in any language! Our instructor, María, sheds some light on how some of the terms for family members are expressed in Spanish and how these individuals are related to one another.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: ¿Sí? -El marido. -El marido.
Caption 36 [en]: Yes? -The husband. -The husband.

Ariana - Cena especial

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain

Ariana makes our mouths water with her menu for the special dinner she plans to prepare for some invited relatives.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Vienen a casa mi vecina, mi hermana y mi cuñado, que es el marido de mi hermana.
Caption 3 [en]: My neighbor, my sister and my brother-in-law, who's my sister's husband, are coming to my house.

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

During a class at San Sebastian's renowned Spanish language school, El Aula Azul, Ioia explains how the reflexive verb, "parecerse," is different from the verb "parecer" and means "to look like."
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Su marido. -Muy bien, mi marido, el padre de Lea, ¿mmm?
Caption 19 [en]: Your husband. -Very good, my husband, Lea's father, hmm?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.