Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 37 minutes

Captions

video thumbnail
5:12

Saraguro - Tienda "Colors"

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Ecuador

Manuel Quispe, owner of the indigenous clothing shop, Colors, in Saraguro, Ecuador, explains to us about some of the items they sell, particularly their handcrafted traditional necklaces.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Eh... Esta tienda lo [sic] hemos montado hace dos años.
Caption 3 [en]: Um... We've set up this store two years ago.
video thumbnail
3:52

Otavalo - Antiguedades 'La Reliquia'

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Ecuadorian antique shop owner, Víctor Echeverría, shares with us its history and some of its unique treasures.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: Y hemos seguido nosotros la... la... la tradición de él.
Caption 22 [en]: And we've followed his... his... his tradition.
video thumbnail
4:58

Los médicos explican - La hipertensión

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Nurses Nati and Pame give us a wealth of useful information regarding high blood pressure.
Matches in Transcript
Caption 82 [es]: Entonces, esto les hemos recomendado a ustedes.
Caption 82 [en]: So, this is what we have recommended you guys.
video thumbnail
3:36

Los médicos explican - El tratamiento de las fracturas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

The doctor continues to counsel Diego with physical and emotional tips for healing his fractured collarbone.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: Bien, amigos de Yabla, aquí hemos tenido
Caption 39 [en]: Well, friends of Yabla, here we have had
video thumbnail
3:51

Los médicos explican - La diabetes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Nurses Nati and Pame educate us about the symptoms and management of diabetes.
Matches in Transcript
Caption 61 [es]: Ya. -Creo que les hemos dado a conocer la ma'...
Caption 61 [en]: Yeah. -I think that we have introduced to you guys the mo'...
video thumbnail
6:11

Los médicos explican - Diagnóstico: nervios y estrés

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Could stress be responsible for a patient's physical ailments?
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: no hemos tenido lo que usted me pregunta.
Caption 41 [en]: we haven't had what you are asking me.
video thumbnail
5:40

Los médicos explican - Las migrañas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Doctor Luna Jaramillo from Ecuador speaks to us about migraine headaches and other related conditions.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: Por ejemplo, entonces hemos tenido casos
Caption 27 [en]: For example, then we have had cases
video thumbnail
3:57

Otavalo - Patrulla Amigo Fiel - Salvemos a los perros callejeros

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Meet the volunteers of Faithful Friend Patrol, a dog rescue organization in Otavalo, Ecuador.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: hemos logrado dar alrededor de trescientos perros en adopción.
Caption 40 [en]: we have managed to get around three hundred dogs adopted.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.