Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-10 of 10 Totaling 0 hours 38 minutes

Captions

video thumbnail
4:58

Los médicos explican - La hipertensión

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Nurses Nati and Pame give us a wealth of useful information regarding high blood pressure.
Matches in Transcript
Caption 82 [es]: Entonces, esto les hemos recomendado a ustedes.
Caption 82 [en]: So, this is what we have recommended you guys.
video thumbnail
3:51

Los médicos explican - La diabetes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Nurses Nati and Pame educate us about the symptoms and management of diabetes.
Matches in Transcript
Caption 61 [es]: Ya. -Creo que les hemos dado a conocer la ma'...
Caption 61 [en]: Yeah. -I think that we have introduced to you guys the mo'...
video thumbnail
5:29

Club de las ideas - Bioparc

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

The Ideas Club accompanies Carolina, an aspiring veterinarian in her freshman year, to the Fuengirola Bioparc to see first-hand how some of their exotic animals are cared for.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: hemos aprendido que el tapir malayo
Caption 2 [en]: we have learned that the Malaysian tapir
video thumbnail
3:31

Club de las ideas - Técnico en imagen para diagnóstico

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

Medical students in Almeria, Spain gain some hands-on experience using technology to diagnose diseases.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Bueno, como vemos, esto es otra cosa distinta de lo que hemos visto hasta ahora.
Caption 28 [en]: Well, as we see, this is something different from what we have seen so far.
video thumbnail
1:29

Club de las ideas - La química de la cocina

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

The Ideas Club gives us an idea about the processes of caramelization vs. carbonization of sugar while cooking.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Hemos echado ácido sulfúrico
Caption 18 [en]: We have put in sulphuric acid
video thumbnail
4:24

Club de las ideas - Lego Fest en Sevilla

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

Groups of students in Seville compete annually in the "First Lego League" with the incredible goal of developing such biomedical projects as robots designed to perform tasks like fixing bones, catherization, etc.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Hoy nos hemos reunido aquí
Caption 15 [en]: Today we have gathered here
video thumbnail
4:54

Tecnópolis - El Coronil

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

We now visit the province of Seville in search of one of the largest solar farms in Andalusia. Located in Bajo Guadalquivir, the Sevillian town of El Coronil has taken advantage of its natural resources for centuries.
Matches in Transcript
Caption 72 [es]: en la que hemos inoculado la semilla de la seta,
Caption 72 [en]: into which we have injected the mushroom seed
video thumbnail
1:44

Tecnópolis - Ciencia en casa

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

Taking the question of two of its viewers into account, Tecnópolis demonstrates how to make a magnet.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: la hemos convertido en un bonito imán permanente
Caption 35 [en]: we have turned it into a nice permanent magnet
video thumbnail
4:17

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

The calming signals are a repertoire of signals that dogs use to communicate with us. They are called calming signals because they are signals that attempt to calm down another being, be it a dog or a person. Learning about these and other often misinterpreted signals can help us to better understand and interact with our animals.
Matches in Transcript
Caption 83 [es]: y nunca nos hemos fijado.
Caption 83 [en]: and we have never paid attention.
video thumbnail
3:25

Animales en familia - Un día en Bioparc: Microchip para Nacahué - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Animals in the Family takes us through the process of examining and putting an identifying microchip into Nacahué, a docile macaw.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Bueno, te hemos visto otras veces en el programa.
Caption 6 [en]: Well, we've seen you other times on the program.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.