With the musical background of the regional female group Las Maya Internacional, actors Daniel Giménez Cacho and Diego Luna offer their reflections on how gender relations are defined in Mexico.

"Pijamas" is a song by the Argentine band Babasónicos, included in their album Jessico. The lyrics describe an invitation to honest and close intimacy, where the protagonist proposes sharing a private moment at home.

Sofía finally makes the call, explaining the purpose of it.

In this part of the documentary, Mexican DJ and producer Camilo Lara takes us to Mexico City with the notes of his electronic music, also giving us an explosive fusion with the horns of Banda Agua Caliente and the Cumbia Cusinela by the group Venado Azul.

In this conversation between Pipo and a restaurant waiter, you will learn how a dialogue in Spanish can develop to ask for the menu and place an order. In this case, Pipo decides on a meat dish accompanied by a mojito, following an everyday situation in a restaurant.

Sofía and her brother decide to call the place where Diego got his hair cut.

In this video, Carlos shares with us some comments about the expressions and words that marked Bad Bunny's performance at Super Bowl 2026.

In this spicy segment, singer Gloria Trevi and comedians Brozo and Ponchito discuss some of the prejudices that exist around intimate relationships between men and women.

Laura works as a mechanic in an automobile workshop in Otavalo, a trade that is still not common among women. In this video we talk with her to discover what led her to choose mechanics as a profession and what motivated her to dedicate herself to this world. Through her story, Laura demonstrates that passion and vocation don't understand stereotypes.

Despite the ring not being the most important thing, Sofía cannot calm the sadness she feels knowing that Diego doesn't have the ring.

"Te Voy a Esperar", composed and sung by Juan Magán and Belinda, is the main song of the movie Las aventuras de Tadeo Jones. The theme, defined by a mix of Latin pop and soft electronic music, reinforces the key moments of the film and has become one of the most representative songs of the movie.

Sofía and her brother begin to understand some things related to Diego and despite what Sofía says, her brother remains optimistic.

Cristina presents to us the different family relationships that exist in a family, addressing both the members of the nuclear family and those of the extended family.

Sofía and her brother discover a small note with information. Despite the little data, they decide to begin a search.

We continue expanding our sports vocabulary while Pipo shows us a series of exercises that combine cardio, abdominals and push-ups.