X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 23 Totaling 1 hour 0 minutes

Descriptions

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Angélica recurre a Ivo para que la ayude a encontrar a su nieto perdido mientras que Mili se enfrenta al padre de Gamuza que lo obliga a trabajar, le pega y no le da de comer.

Captions

Yago - 14 La peruana - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Morena makes a dramatic exit, Yago goes to visit the ailing Lucio at the mansion, where Aldo can't help but suspect him of having ulterior motives.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: por invitarme a comer, ¿mmm?
Caption 13 [en]: by inviting me to eat, hmm?

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Ivo struggles to get through to Damian while Mili attempts to get information from Angelica, both to no avail.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: ¿Ah? -Déjame comer, Mili. -Largue prenda, ¡dele!
Caption 21 [en]: Huh? -Let me eat, Mili. -Spit it out, come on!

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Andrea and Victoria plot about how to trick Juan Cruz, could Ivo's jealousy drive him to get more serious about Milagros?
Matches in Transcript
Caption 100 [es]: Vos estás con la lunga; ¿yo me la tengo que comer sin decir nada?
Caption 100 [en]: You're with the beanpole; I have to swallow it without saying anything?

Yago - 12 Fianza - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Celso is up to his old tricks as Yago partakes in his first fine-dining experience.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: ¿Vos pensás ir a comer a ese restaurant bacanazo sin corbata?
Caption 16 [en]: Do you intend to go to to eat at that posh restaurant with no tie?

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Milagros implores Federico to let her remain at the mansion, the staff is baffled at Rocky's dismissal.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: ¿Qué me voy a comer este tipo de cosas?
Caption 40 [en]: What am I going to buy this kind of thing?

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Will Federico have the courage to reveal his darkest secret to his family?
Matches in Transcript
Caption 70 [es]: Y váyase a comer.
Caption 70 [en]: And go eat.

Yago - 9 Recuperación - Part 13

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Lucio is home from the hospital and eager to prove that what Yago told him is true while Morena attempts to set things straight with him.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: ¿Se queda a comer, doctor, con nosotros?
Caption 17 [en]: Are you staying to eat with us, Doctor?

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Andrea settles into her new home, Ivo and Victoria have a serious question for their parents. Meanwhile, a catfight breaks out in the kitchen.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Bueno. -Angélica debiera bajar a comer.
Caption 15 [en]: Good. -Angelica should come down to eat.

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Federico and Damián have a heated business discussion while Milagros and her crew wrap up their soccer match.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: No, no, no. No creo que se lo pueda comer al gordo, ¿eh?
Caption 33 [en]: No, no, no. I don't think the fatty can be eaten, huh?

Yago - 9 Recuperación - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Yago reunites with Celso, Morena is baffled at the appearance of Roberto Cardenas and Lucio implores Melina to reunite him with his savior.
Matches in Transcript
Caption 77 [es]: ¿Vamos a comer?
Caption 77 [en]: Let's go eat?

Yago - 8 Descubrimiento - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

How will Morena react to Yago's scandalous secret?
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: No tenía ganas de comer.
Caption 3 [en]: I didn't feel like eating.

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Lina helps out Morgan with a mysterious favor as Angélica tries to coach Milagros to speak properly.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: ¡Lo que pasa es que me gusta verte comer porque la verdad es que disfrutás vos!
Caption 8 [en]: The thing is that I like watching you eat because the truth is that you enjoy [it]!

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Milagros puts her foot down defending herself at the mansion, but also puts her foot in her mouth as Ivo tries to convince Pablo to reconcile with his father.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: De eso, estás comiendo nada. -No puede comer. -Sí...
Caption 1 [en]: From that, you're eating nothing. -He can't eat. -Yes...

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Milagros and Gloria plot their revenge on Ivo while Federico and Andrea discuss their relationship.
Matches in Transcript
Caption 73 [es]: Porque los huevos no son para comer.
Caption 73 [en]: Because the eggs are not for eating.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.