X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-10 of 10 Totaling 0 hours 41 minutes

Descriptions

Karla e Isabel - Tú y Usted

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Spain

Aprendamos las dos formas de la segunda persona singular en español: "tú" y "usted". ¿Cuándo se usan? ¿En qué contextos?

Captions

Conversaciones en el parque - ¿De quién es esta mochila?

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Mexico

Ana and Samuel meet for the first time in the park and find a mysterious backpack with no name on it. Will checking its contents help them find out the identity of its owner?
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: esta persona va a necesitar estos útiles escolares.
Caption 49 [en]: this person is going to need these school supplies.

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Miami

Veronica explains to us about a type of therapy that she calls, "psychocorporal reprogramming," which aims to maintain balance within human beings by adjusting how much emphasis is given to their different needs at various times in their lives.
Matches in Transcript
Caption 63 [es]: y pones en cada rebanada las necesidades que tienes como persona.
Caption 63 [en]: and put on each slice the needs that you have as a person.

Verónica - Cómo encontrar tranquilidad

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Miami

Veronica explains how analyzing situations separately, making conscious decisions and letting go can help us to achieve a sense of calmness in our lives in spite of the many stresses we all face.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: Cuando una persona se determina con convicción, aquí y acá,
Caption 30 [en]: When a person makes a decision with conviction, here and here,

Manos a la obra - Papel picado para Día de muertos

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Meli teaches us how to make "papel picado" [perforated paper] banners to decorate the altars to the dead set up to honor and remember those who have passed away during the celebration of the "Día de los muertos" [Day of the Dead], a holiday celebrated in Mexico on November 1st and 2nd.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: el retrato de la persona recordada
Caption 48 [en]: the portrait of the remembered person

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Spain

Karla and Isabel teach us how to throw a house party.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: de una persona que llega por primera vez a casa.
Caption 9 [en]: for a person who arrives for the first time to [your] house.

Karla e Isabel - Singular y plural

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Our Spanish teacher, Karla, explains to us the difference between singular and plural in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: El singular hace referencia a una cosa o a una persona.
Caption 6 [en]: The singular makes reference to one thing or to one person.

Karla e Isabel - Palabras

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Spain

Karla and Isabel tell us about their favorite words in Spanish as well as telling us which are, in their opinion, the longest, prettiest, ugliest and most easily confused words in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: "tendero" es la persona que trabaja en la tienda, ¿sí?
Caption 51 [en]: "tendero" is the person who works in the store, right?

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Some people could see Arturo Vega as just a guy who happened to design the Ramones logo, but the truth is that he had to get his hands dirty with hard work, and that meant loading tons of equipment, manning the lights and basically doing whatever was needed by the band. The reward was great: thousands, maybe millions, wearing an image that he created.
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: ¿Y ahora qué haces cuando ves a otra persona con tu camiseta? ¿Qué dices?
Caption 67 [en]: And what do you do when you see another person with your t-shirt? What do you say?

Amigos D.F. - Te presento...

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Our good Mexican friends know a little about everything and they’re willing to teach us! When you get somewhere, what’s the first thing to do? Here you’ll learn how to greet friends, lovers and even grandmothers!
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: que te presenta a una persona, a un cuate cercano,
Caption 13 [en]: that introduces someone, a close buddy,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.